Inédito

Que yo sepa, es la primera vez que un parlamentario cubano propone y logra algo en la asamblea, aparentemente por su cuenta. Gracias a Penúltimos días por traerlo a colación

Jennifer Aniston

Llegó el iPhone

Apple lanzó el viernes su teléfono móvil iPhone en tiendas de Estados Unidos, donde se observaban largas filas de personas que deseaban ser las primeras en adquirir el juguete tecnológico más esperado del año, constató la agencia AFP en Nueva York. Este teléfono multifunción -que permite navegar en internet, recibir correos electrónicos, sacar fotografías o grabar videos y leer música y video en formato digital- tiene una gran pantalla táctil que permite manejarse por su menú con sólo deslizar el dedo y una imagen que gira con el aparato. El aparato, que Apple desea consiga la enorme popularidad de sus reproductores de música iPod, comenzó a venderse este viernes en las 162 tiendas Apple y los 1.800 locales del operador telefónico ATT de Estados Unidos. El presidente de Apple, Steve Jobs, dijo en enero que su empresa desea que su producto capture el 1% del mercado mundial de teléfonos móviles, de los cuales se venden mil millones al año aproximadamente. Según analistas, Apple podría vender hasta 200.000 iPhone este fin de semana. Los analistas, más optimistas, pronostican la venta de entre 13 y 20 millones de aparatos hasta fines de 2008. Pero el flamante teléfono tiene también sus detractores. En primer lugar, es caro: entre 499 y 599 dólares según el modelo, a lo que se suma un abono obligatorio de dos años con ATT, su operador exclusivo, por 60 a 100 dólares por mes. Algunas críticas se han detenido también sobre la duración de las baterías, pero Apple anunció que las mejoraría, y en la comodidad de la pantalla táctil, inusual para un celular. El iPhone incluye un reproductor iPod de música y video, una cámara de 2 megapíxeles y el explorador de internet Safari. Los consumidores en el extranjero deberán esperar algunos meses para tener un iPhone, que se prevé llegue a Europa a fines de 2007 y a Asia en 2008.

Ahora, en un cine cercano

El trailler de Ratatouille

Web page.

El teaser, que contiene escenas que no salieron en la pelicula.
Los 9 minutos.

El mejor mensaje de Ratatouille y de Rémy, es que uno nunca debe dejar de insistir en lograr su objetivo en la vida. En hacer lo que quiere. Si alguien les dice que no sirven para alcanzar sus sueños, respóndanle: ¡A la mierda!

Casos y cosas de nuestro Batey

Un lector que firma como Pancho Panda envió esta mañana el siguiente comentario, que luce más como un post y por eso lo coloco aquí:

"Acabo de escuchar una simpática discusión en Radio Ceiba Mocha. El Oráculo se queja de The Miami Herald porque califica de derrota para el Amado Presidente el rechazo de la reforma de inmigración. Dice El Oráculo que la prensa está infiltrada, que es mentira que el Amado Presidente haya sufrido una derrota. El Samurai Encinosa responde, suavamente, que es verdad que El Amado Presidente, a pesar de ser una de las figuras más importantes de la historia y un estupendo jugador de Monopolio, sí sufrió un revés. La Princesa Nino también, de forma muy gentil, opina que El Amado Presidente, a pesar de ser un estadista brillante y ser excelente bailarín y mejor golfista que Tiger Wood , recibió una derrota. El Oráculo monta en cólera. "No me vengan a dar lecciones de política," dice. "El Amado Presidente nunca pierde." El Samurai Encinosa y la Princesa Nino baten retirada. Afirman que El Oráculo tiene razón y que EL y el Presidente Amado son infalibles y que van a liberar a Cuba y que la prensa liberal está vendida e infiltrada. Reina la felicidad en Radio Ceiba Mocha. !Viva Cuba Libre! !Viva el Amado Presidente! !Viva El Oráculo de Ceiba Mocha!".

De pescaría el fin de semana

Petit detaíl: La lanchita presidencial se llama Fidelity III.

Los altos y bajos de la economía isleña

El parlamento cubano se encuentra analizando la situación económica de la isla. En particular, sectores claves como Vivienda, Transporte, Turismo y Agricultura. El primer turno de exposiciones le tocó a la ministra de Finanzas y Precios, Georgina Barreiros, que explicó que la administración ha saldado la deuda acumulada que mantenía con los agricultores. ''Este es un problema resuelto'', aseguró Barreiros ante Raúl Castro quien el pasado diciembre, durante la última reunión parlamentaria de 2006, demandó una solución a los impagos a los campesinos. La ministra explicó que se han renegociado deudas bancarias por más de 863 millones de pesos cubanos (unos 39 millones de dólares) y se han abonado otros 550 millones ( más de 24 millones de dólares) en concepto de pérdidas de años anteriores. "Nunca debieron acumularse las deudas ni las elevadas cifras de impagos que sin duda provocaron un alto nivel de desconfianza (en la administración)'', reconoció. Además, medios locales anunciaron hoy un incremento en los precios que paga la administración a los productores de leche y carne a partir del 1 de julio, para tratar de incentivar el sector. Pese a que la agricultura es una de las actividades más importantes para la economía cubana, el Consejo de Estado mantiene vacante el cargo de ministro del ramo desde septiembre de 2005, tras la muerte Alfredo Jordán Morales.

El titular de Transporte, Jorge Luis Sierra, reconoció ante los parlamentarios que la solución de los problemas acumulados durante años en el sector "todavía es insuficiente'', según medios locales. La "discreta mejoría'' experimentada en el transporte de pasajeros no es suficiente para recuperar el nivel de servicio existente en el período de 1986 a 1990, admitió Sierra.

La exposición de la vicepresidenta del Instituto Nacional de la Vivienda, Oris Silvia Fernández, reveló importantes retrasos sobre los compromisos adquiridos por el gobierno, con un balance de 16.241 inmuebles concluidos hasta mayo de los 70.300 planificados para este año. El ministro de Turismo, Manuel Marrero, adelantó sus planes para potenciar inversiones y mejorar servicios tras la caída del sector, que fuentes extraoficiales cifran en cerca de un 15 por ciento. En el capítulo energético, el vicepresidente Carlos Lage explicó que se han invertido 1.500 millones de dólares en los últimos dos años, aunque reconoció que aún hay problemas en el control de combustibles y demandó más ahorro, especialmente en el sector estatal. Entre los ministros que ha hecho bien sus deberes figura Marta Lomas, responsable de Inversión Extranjera, que anunció ingresos directos de 981 millones de dólares en 2006, cifra que supone un 22 por ciento más que en el ejercicio anterior. No le fue tan bien al ministro del Azúcar, Ulises Rosales del Toro, que desde que asumió el cargo, en 1997, ha visto cómo la zafra ha caído progresivamente. Tras una cosecha azucarera "extraordinariamente compleja'', dijo, se aplican medidas para disminuir los efectos negativos de los cambios climáticos en esa producción. El gobierno no ha informado oficialmente del resultado final de la cosecha azucarera cubana de este año, aunque fuentes extraoficiales apuntan que apenas superó el millón de toneladas.

Juan Manuel González se licencia en turismo con tesis de grado sobre el museo dedicado a su hijo Elián

Juan Miguel, el padre del niño balsero cubano González, celebró este jueves el séptimo aniversario del regreso de su hijo de Estados Unidos, defendiendo su tesis de grado como licenciado en Turismo, informó la televisión local. González, de 38 años, y dependiente gastronómico, es parte de la primera graduación de esa especialidad y su tesis de grado versó sobre el mejor aprovechamiento turístico del Museo de la Batalla de Ideas, en Cárdenas, su ciudad natal y de residencia, al este de La Habana, que guarda objetos y fotos de la saga que vivió su hijo en Estados Unidos hace siete años, en un litigio político por su custodia. Elián, que cobró fama internacional en el año 2000, abandonó Cuba ilegalmente en un bote con su madre y otras personas, que naufragó cerca de las costas de Florida. El menor y una pareja de jóvenes sobrevivieron. Así comenzó el litigio por la custodia del menor de Juan Miguel, apoyado por las autoridades cubanas y su familia en Miami, apuntalada por el exilio anticastrista. Finalmente, los tribunales norteamericanos fallaron a favor del padre

¿Y Fred Thompson quiere ser presidente?

Por favor, que alguien le explique a este señor que los cubanos vienen a Estados Unidos no a traer saludos de Castro sino para escapar de su país... y, además, me le explican también que tienen la tendencia a votar por los republicanos, aunque los demás en la Florida votan por los demócratas.

Fujimori quiere el poder de todos modos

El ex presidente peruano Alberto Fujimori ha dicho que se candidata al senado japonés porque tiene la experiencia suficiente para resolver problemas, aunque también señaló la intención de retomar su carrera política en Perú. En una entrevista, Fujimori declinó, sin embargo, precisar sus planes políticos en el país que gobernó durante una década hasta el 2000. “No tenemos una próxima elección presidencial en Perú'', dijo en alusión a la posible intención de volver a gobernar la nación sudamericana. Fujimori rehusó reiteradamente anticipar sus planes, pero señaló que la decisión de entrar a la política japonesa es muy reciente y está dedicado a ese propósito. "No se puede hacer predicciones tan temprano'', dijo. "Hace un par de semanas nadie pensaría que yo estaría tomando este paso''. Agregó que en Perú "mantengo mis seguidores, que también valoran, una buena parte de ellos, que de un país como Japón un partido me convoque. Esto para ellos es algo muy significativo''. El ex mandatario, dijo que aceptó la invitación que le hizo el pequeño Nuevo Partido Popular después de meditarlo varias semanas "Este pequeño partido de Japón ha tenido muy buena valoración de la gestión de mi gobierno y está convencido que ese estilo, esa dinámica para la solución de diversos problemas podría trasladarse a algunos problemas específicos de Japón", señaló. Sin embargo, su vocero en Lima, el congresista Carlos Raffo, aseguró que "quienes conocen a Alberto Fujimori saben que no es una persona cortoplacista, saben que es una persona que tiene objetivos mucho más grandes e importantes que estar huyendo de una situación de esta naturaleza”. "Fujimori va a salir airoso de este proceso [judicial en Chile] y va a poder iniciar ya y meterse de lleno al proceso político cuando se haya superado la etapa judicial'', insistió el vocero. "La campaña la va a realizar el Komumin Shinto (Nuevo Partido del Pueblo) de Japón'', explicó Raffo. Como Fujimori está bajo arresto domiciliario en Santiago de Chile, es obvio que no hará campaña en Tokio.

Y Chávez quiere la URSS de vuelta

De gira por Moscú, para visitar el bazar armamentista, Hugo Chávez elogió hoy a Vladimir Putin, en su contrapunteo sobre al escudo antimisiles que Estados Unidos. Pero, a la vez, dijo que “añora” a la difunta Unión Soviética. "La Unión Soviética (...) muy lamentablemente cayó. Pero no desapareció Rusia. Hoy hay un renacimiento en Rusia'', dijo Chávez. “Rusia se ha levantado de nuevo, como centro de poder. Y nosotros los pueblos del mundo, necesitamos a Rusia, a China, cada día más fuertes'', añadió, lo que suscitó los aplausos de la audiencia, en la cual se hallaba el alcalde de Moscú, Yuri Lujkov, y el político ultranacionalista ruso Vladimir Jirinovski. Más cauteloso, Putin prefirió recibir a Chávez en su dacha de las afueras de Moscú para una cena de trabajo, para hablar de negocios y armas. "Tenemos por delante conversaciones sobre temas económicos y vínculos militares. Así que estoy contento de saludarlo'', explicó el líder ruso. Chávez tiene previsto visitar una fábrica de helicópteros en la localidad de Rostov del Don, tras asistir a una carrera hípica por invitación de Putin, este sábado.

Sin comentarios

Historia de una dinastía

La primera vez que visité la Finca Vigía – lo confieso – no lo hice porque Ernest Hemingway me atrajera. Lo hice porque mi amigo Bernardo Marqués me había regalado “Hemingway en Cuba”, de Norberto Fuentes y yo tenía una curiosidad inmensa en saber si el ambiente que Norberto describió era real. Me explico: llegué allí con la idea de que si Norberto tenía razón, entonces la Finca Vigía era el paraíso de todo escritor y Martha tuvo razón cuando escogió el lugar para que Ernest pariera sus escritos. Martha sabia lo que hacía, lo confirmé. Años más tarde, en la casa de Ernest con Pauline en Key West, sentado en una silla en el jardín – tras abonar el módico precio de 10 dólares (me disculpan, fueron 20 dólares, hube de pagar también la entrada de la novia de ocasión – perdón, mi amor), y cuando uno de los gatos – nieto de los originales – me saltó arriba y allí se dejó quedar, tuve la premonición de que el trabajo de los escritores, más allá del reflejo de la realidad presente es, la anticipación del futuro y asegurar esa vigencia más allá de las calandae griegas. Esta noche, ojeando mi viejo centro de trabajo, el falangista ABC madrileño (ya sé que muchos se preguntarán cómo he ido a parar al ABC, pero hay misterios que nunca se revelan, incluso a uno mismo) descubro este articulo de Norberto sobre la Cuba después de Vilma. Sus implicaciones y consecuencias. Todo esto para decirles que, con este articulo, creo que Norberto está cruzando la frontera del escritor hacia la del historiador. Me pregunto si se habrá dado cuenta. Los mantendré al tanto.

CIA revela cómo quiso asesinar a Castro, entre otras cosas

La Agencia Central de Inteligencia (CIA) dio a conocer hoy los detalles sobre un intento de asesinar al líder cubano Fidel Castro, entre algunos de los abusos perpetrados por este organismo entre los años cincuenta y setenta, revelaron medios de prensa. El intento de asesinato se encuentra descrito en los documentos conocidos como "joyas de la familia'', desclasificados hoy por la CIA y que revelan, entre los abusos de aquella época, también el espionaje a periodistas y disidentes o intentos de secuestro. Según explican las cerca de 700 páginas de documentos, en 1960 la agencia de espionaje quiso usar a un miembro de la Mafia, Johnny Roselli, de Las Vegas, para matar a Castro en ‘‘una acción tipo gángster''.

La documentación fue desclasificada en dos grandes grupos. El primero, conocido como “las joyas de la familia", son alrededor de 700 paginas de respuestas por parte de empleados de la CIA, a una orden emitida en 1973 por el entonces director, James Schlesinger, pidiendo informes sobre actividades que fueran contra las reglas de la agencia.

La segunda colección consiste en 147 documentos, y un promedio de 11.000 paginas de análisis e investigaciones realizadas entre 1953 y 1973, sobre el liderazgo político chino y soviético y las relaciones entre los dos países.

El funcionario de la CIA Richard Bisell se puso en contacto en agosto de 1960 con el coronel Sheffield Edwards, de la Oficina de Seguridad, para determinar si tenía algún contacto que pudiera ayudar "en una misión delicada'', cuyo objetivo era la muerte de Castro. A causa de la naturaleza "extremadamente delicada'' del plan, "sólo un pequeño grupo resultó informado''. Una fuente de la Oficina de Seguridad, Robert Maheu, propuso el nombre de Roselli, un supuesto miembro de la Mafia. Maheu, al que Roselli conocía como un contable, contó a éste en una reunión en el hotel Hilton Plaza de Nueva York que le había contratado una compañía que estaba sufriendo fuertes pérdidas económicas debido a las medidas de Castro en Cuba y que sus dirigentes estaban dispuestos a pagar 150.000 dólares de entonces para eliminar al presidente cubano. A Roselli se le iba a "dejar claro que el Gobierno de Estados Unidos no estaba, ni debería estar, al tanto de la operación''. Roselli "inicialmente no quiso verse implicado, pero (...) se mostró de acuerdo en presentar a un amigo, Sam Gold, que conocía a gente cubana. Roselli dejó claro que no quería dinero a cambio de su intervención y creía que Sam haría lo mismo. Ninguno de los dos individuos recibió dinero de fondos de la Agencia'', explican los documentos. Gold, un alias de Momo Salvatore Giancana, a su vez, planteó que matar a Castro con armas de fuego podría resultar un problema y sugirió suministrarle algún tipo de píldora en la comida o la bebida. Media docena de píldoras "de un alto contenido letal'' se entregaron a Juan Orta, un funcionario cubano que había recibido pagos de la mafia del juego y que tenía vínculos con Castro. Orta, tras varias semanas de supuestos intentos, "se echó atrás y pidió que se le relevara. Propuso a otro candidato, que hizo varios intentos sin éxito''.

(En la foto arriba, de pie a la derecha el director ejecutivo del Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad de Georgetown, Thomas Blanton, al centro el investigador y especialista en el CIA, John Prados, y a la izquierda el director asistente Malcom Byrne, examinan hoy los documentos desclasificados. Foto: AP)

Finalmente, el proyecto se suspendió debido al fracaso del episodio de la Bahía de Cochinos, en abril de 1961. Otras actividades que revelan los documentos es el confinamiento en una celda especialmente construida, sin otro objeto que una cama, de un desertor de la KGB, Yuri Ivanovich Nosenko, entre agosto de 1965 y octubre de 1967. Asimismo, se enumera el seguimiento de supuestos disidentes y el espionaje a dos periodistas en Washington de los que se sospechaba que podrían estar difundiendo información clasificada recibida de "una serie de fuentes del Gobierno y del Congreso", entre marzo y junio de 1963. Esta serie de documentos, casi 700, se escribieron hace 30 años, cuando el entonces director de la CIA, James Schlesinger, pidió a sus empleados, en una de las cartas desclasificadas hoy, que le detallaran "cualquier actividad que esté ocurriendo, o haya ocurrido, que se pueda interpretar como fuera de la carta legislativa de esta agencia''. Según Tom Blanton, director de los Archivos de Seguridad Nacional -un organismo dependiente de la Universidad George Washington y especializado en la investigación de documentos desclasificados-, los papeles resultantes de esa orden son "el equivalente de los altos cargos de la CIA yendo al confesionario a pedir perdón por sus pecados".

Aquí están 24 páginas sobre la muerte de Stalin. Una apreciación hecha en la medida que llegaban los datos, en circunstancias muy difíciles. A la luz de lo que se descubrió (o confirmó) después, los análisis no estuvieron desacertados.

Tragedia ecológica

Frontera de Haití (arriba) con República Dominicana. De cómo la pobreza conduce a la deforestación.

Sepultan cenizas de Vilma Espín

El gobernante temporal de Cuba, Raúl Castro, sepultó este viernes las cenizas de su esposa, Vilma Espín, en un nicho, al costado de otro similar que dice: ''Raúl'', su propia tumba, según imágenes transmitidas por la televisión local.
En la ceremonia militar un pelotón femenino disparó tres salvas, y entre las ofrendas florales había una del convaleciente Fidel Castro, su cuñado, dijeron medios locales.
El propio Raúl Castro depositó una urna de madera con las cenizas en una gran piedra de granito, que según la Agencia de Información Nacional (AIN) significa ''la fortaleza de la revolución'', en el mausoleo del Segundo Frente, en las montañas de Santiago de Cuba (sudeste), donde ambos combatieron en la década del 50.
En medio de un recogimiento de los presentes, Raúl tomó la urna, le dio un beso a los restos de su esposa de 47 años de matrimonio, cerró los ojos un instante con su mano derecha sobre la urna y dio la orden de colocar la tapa de bronce con el nombre de ''Vilma'' y medio escudo nacional. La otra mitad del escudo corresponde al nicho de Raúl.
El monolito está escoltado por cinco palmas reales y cañones de fusiles, un bosquecillo y las históricas palabras de Fidel a Raúl en su reencuentro tras el desembarco del Granma en 1956 y desastre del combate de Alegría de Pío: ''...siete fusiles, ¡ahora sí ganamos la guerra!''.
Frente a Vilma descansa el bailarín español Antonio Gades, quien murió en 2004 y legó sus cenizas a ''mi compadre Raúl''.
A la ceremonia asistieron los cuatro hijos de Raúl y Vilma: Déborah, Mariela, Nilsa y Alejandro, sus ocho nietos, otros familiares y un grupo reducido de compañeros de lucha y amigos.

Fotografía superior: Raúl Castro asiste junto a su familia hoy viernes, en Santiago de Cuba, a la ceremonia de inhumación de los restos de su esposa, Vilma Espín Guillois (Juventud Rebelde/EFE).
Fotografía inferior: El gobernante interino de Cuba, Raúl Castro, sostiene unas rosas frente a la tumba de su esposa Vilma Espín Guillois en el Mausoleo del Segundo Frente Oriental Frank País, en la Sierra Maestra (Juventud Rebelde/EFE).

Cortesia Alejandro Armengol.

Cuando un amigo se va

Ha fallecido nuestro amigo Álvaro Sánchez Cifuentes.
Que en Paz Descanse.

El regreso del Shuttle

El video del regreso del Atlantis.

Carrera armamentista

La juventud comunista de Cuba dio su apoyo a Fidel Castro en su anuncio de que la isla adquirirá armas para defenderse de un ataque o invasión de Estados Unidos, según un documento de la más alta dirigencia de la organización de jóvenes, difundida hoy en La Habana. “Respaldamos el derecho de nuestro país a adquirir todas las armas necesarias para su defensa frente a las continuas amenazas del más poderoso y brutal adversario'', subrayó el texto del Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC). Bajo el título "Creemos en el futuro libre y soberano de Cuba'', la UJC respaldó la reflexión de Castro, “no tendrán jamás a Cuba'', publicada el pasado lunes, en la cual el convaleciente líder cubano afirmó que la isla seguirá fabricando y comprando armamento para defenderse de las "agresiones crecientes'' del gobierno de George W. Bush. Citando a Castro, los jóvenes comunistas dijeron no concebir "un futuro sin socialismo e independencia'': "Para eso trabajamos y lo hacemos convencidos de que el imperio no tendrá jamás a Cuba. ¡Lo juramos!'', añadió el documento.

Parece que a Moratinos la cosa no le va bien

El gobierno de La Habana advirtió hoy a la Unión Europea de que sólo habrá un diálogo tras la eliminación de las sanciones diplomáticas contra la isla aprobadas en 2003 y suspendidas en 2005, y acusó a Bruselas de actos "injerencistas'' que La Habana considera ‘‘ofensivos'' e "inaceptables''. "No reconocemos autoridad moral alguna a la Unión Europea para juzgar ni aconsejar a Cuba'', afirmó una declaración de la cancillería.

Sarkozy creó "contexto nuevo'' en drama de secuestrados colombianos

El estilo directo y la habilidad del nuevo presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, sumada a la crisis de popularidad de su homólogo de Bogotá, Álvaro Uribe, crearon un "contexto nuevo'' en el drama de los rehenes colombianos, afirmó la madre de la secuestrada franco-colombiana Ingrid Betancourt. "El estilo y la mediatización que realiza Sarkozy crea un contexto nuevo. El presidente francés es muy hábil y consiguió convencer a Uribe de liberar (al guerrillero Rodrigo) Granda a cambio de un mensaje de apoyo a Colombia en la cumbre del G8'' de junio en Alemania, afirmó Yolanda Pulecio en declaraciones a la prensa francesa. Según Pulecio y Astrid Betancourt, hermana de la política secuestrada, cuando Sarkozy llegó al poder en mayo, Uribe ya tenía un plan de excarcelación unilateral de guerrilleros presos "con el único fin de brillar internacionalmente''. “Las FARC venían pidiendo desde hace tiempo la liberación de Granda a los emisarios enviados por Francia, pero Uribe siempre se había negado. Finalmente, gracias a su debilidad política, cedió y las FARC recibieron muy bien los esfuerzos de París. Ahora queremos un gesto recíproco de la guerrilla'', explicó Pulecio.

La Habana anuncia nuevas reglas en los viajes

La agencia AFP ha enviado este cable hoy sobre nuevas regulaciones de viajes para cubanos. Lo coloco aquí meramente para información no porque haya confirmado aún de que se estén aplicando.

Las autoridades cubanas, que en mayo reforzaron los requisitos para viajes privados de sus ciudadanos al exterior, anunciaron una serie de excepciones para la presentación de cartas de invitación, la principal de esas condiciones. Los cubanos que aspiran a viajar de forma particular deben presentar a las autoridades una carta de invitación, con certificación notarial o policial del país del que procede, además del pasaporte y el permiso de salida otorgado por las autoridades migratorias. Según una información de la cancillería cubana en internet, se exoneran de la carta de invitación los cubanos nacidos en el exterior; los que viajen para tratamiento médico y por razones humanitarias. Igualmente los nietos y el cónyuge de los hijos de los cubanos nacidos en el exterior que los acompañen en su viaje; padres, hijos y nietos de cubanos que tienen unión matrimonial formalizada con extranjeros y viajen en unión de éstos; quienes posean pasaporte, residencia permanente o provisional del país al que se dirigen o asistan a actos no oficiales. También los cubanos que soliciten viajar a recibir cobro de herencias, pensiones o premios en el exterior, los padres de los cubanos nacidos en el exterior y los que viajen al país de nacimiento de padres, cónyuge, hijos y abuelos. El trámite de legalización de la carta ante los consulados cubanos en el exterior cuesta unos 200 dólares, lo que encarece el costo de 85 pesos convertibles (unos 100 dólares) el pasaporte y 150 pesos convertibles (180 dólares) el permiso de salida; más el valor de la visa, seguro médico y el pasaje. En mayo, las autoridades dispusieron que la carta de invitación, formalizada hasta entonces en notarias especiales de La Habana, sólo se podrá presentar en consulados cubanos en el país correspondiente al invitante. Esos documentos se presentarán desde el pasado mes sólo ante los cónsules cubanos, los que "están facultados para rechazar la invitación cuando concurran elementos que así lo aconsejen'', según la ley.

Bloomberg sale del partido republicano

En un gesto que dejó boquiabiertos a los observadores, el millonario alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, abandonó el partido republicano y las especulaciones son que podría postularse a la presidencia como independiente. [VIDEO] El dice que la movida no tiene nada que ver con aspiraciones presidenciales. “Mis planes para el futuro no han cambiado, este cambio tiene más que ver con mi forma de conducir los negocios en esta ciudad”, dijo el alcalde. Sin embargo, una candidatura de Bloomberg no tendría nada de ilegal. Por el contrario, como Ross Perot hace una década, el alcalde de la Gran Manzana tiene una fortuna estimada en $5 mil millones que puede aguantar fácilmente una contienda electoral. Y una candidatura suya para el 2008, a esta altura del campeonato, desequilibrará las aspiraciones republicanas, principalmente a Giulliani que, tal como el mismo Bloomberg, tiene su apoyo político fundado en el hecho de que no es un político tradicional.

Grupo bipartidista propone ablandamiento con Cuba

Un influyente grupo bipartidista anunciará mañana un proyecto para ablandar las restricciones de comercio, viajes y de otro tipo que Estados Unidos ha impuesto a Cuba. La iniciativa es promovida por el senador Max Baucus y el congresista Charles Rangel, ambos demócratas que presiden los comités de Finanzas del Senado y de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, respectivamente. Junto a ellos estarán presentes en el anuncio los republicanos, el senador Mike Crapo, de Idaho, y la congresista Jo Ann Emerson, de Misurí, jurisdicciones eminentemente agrícolas, dijo la oficina de Rangel, quien ha estado en intensa campaña para el ablandamiento de las restricciones agrícolas y de viajes a Cuba, una aspiración a la cual se opone el presidente George W. Bush, quien en última instancia puede vetar el proyecto. Las exportaciones agrícolas estadounidenses a Cuba han descendido en un 15% desde el 2005 y no se han realizado transacciones en efectivo, como se había autorizado anteriormente, debido en parte a "la mala interpretación del Tesoro sobre las intenciones del Congreso con el comercio con Cuba'', dijo Rangel. Indicó que el proyecto bipartidista está orientado a ayudar a la industria agroindustrial estadounidense a "aprovechar este importante mercado y crear una política actualizada hacia Cuba que reconozca las oportunidades políticas y económicas actuales entre nuestros dos países''. Debido a que Baucus y Rangel presiden comités donde se inicia ese tipo de debate, se adelanta que el proyecto figurará en la agenda de esos paneles para luego pasar a debate en el pleno de ambas cámaras. El anuncio de la iniciativa Baucus-Rangel se produce en momentos en que la Casa Blanca está incomodada por la decisión del Comité de Apropiaciones de la cámara baja de reducir drásticamente el presupuesto que Bush ha pedido para su campaña en favor de la democracia en Cuba. La Casa Blanca dijo que la reducción de 37 millones de dólares de ese presupuesto --para dejarlo apenas en 5 millones-- limita al gobierno en la implementación de las recomendaciones del segundo informe de la Comisión para la Asistencia a una Cuba Libre. Bush aceptó en julio pasado esas recomendaciones que piden un presupuesto de 80 millones de dólares para dos años. La oficina de Bush dijo que esa partida "es vital para incrementar el apoyo a la oposición en la sociedad civil y contribuir a romper el bloqueo a la información'' impuesto por el gobierno del presidente Fidel Castro. (AP)

San Francisco

La semana pasada estuve unos días en San José, California, por ocasión de la convención anual de la Asociación de Periodistas Hispanos (NAHJ). Me invitaron a ser uno de los editores del Reportero Latino, el diario de la convención. En la redacción conocí a un personaje fantástico, el periodista puertorriqueño Rafael Matos, veterano de Vietnam y profesor universitario. El fue el editor de la publicación y trabajamos bien en esos días. El viernes por la noche, “Rafi”, como le decimos sus amigos, me habló de la posibilidad de pasar el sábado en San Francisco, apenas a hora y media de San José por tren. Me pareció una idea estupenda. Nunca había estado en San Francisco, no sé cuando vaya a volver y me pareció que era mejor una corta visita que una larga espera. Y al día siguiente salimos rumbo a la ciudad. Como es habitual, hice una serie de fotos. Al contrario de Roma, en que hice dos ensayos, uno en colores y otro en blanco y negro, en este caso preferí moverme entre ésas dos tonalidades y presentar una unidad. San Francisco es una ciudad de grandes contrastes, espero haber reflejado apenas una minucia, pero me gusta lo que hice. Ustedes dirán. Mírenlo.

A revisión las contratas de Azteca y Radio Mambí con el gobierno

¿Se acuerdan de cuando Radio y TV Martí firmaron un contrato para emitir su programación a través de una subsidiaria de Miami de TV Azteca y con Radio Mambí? Pues, según la Oficina del Inspector General del Departamento de Estado ese contrato será revisado próximamente porque es “inefectivo” y no mejora el alcance de la programación a los cubanos en la isla. Es lo que dice el más reciente informe del Inspector General el cual, en contrapartida, sostiene que por primera vez se ha incrementado el acceso de los cubanos a las emisiones televisivas tras el alquiler de un avión especialmente equipado.

Y por hablar en TV Martí. Después que Fidel Castro se enfermó, aquí en la redacción del Herald montamos una antena para ver a la televisión cubana en vivo. La antena está apuntada hacia el satélite Hispansat – controlado por una empresa española – y nos sorprendió muchísimo en la redacción que TV Martí también transmite por ese satélite. O sea, que el gobierno cubano y el americano comparten el mismo satélite para emitir su propaganda. Pregunto: ¿El embargo no prohíbe hacer negocios con una empresa que tiene, a su vez, relaciones comerciales con la isla comunista? Preguntas que uno hace.

España reitera a disidencia que sigue "el doble diálogo''

La Cancillería española se reunió el martes en Madrid con varias asociaciones de disidentes y exiliados cubanos en España, ante quienes insistió en que la política del gobierno seguirá siendo "la vía del doble diálogo". El objetivo fue informar "sobre el estado actual de las relaciones con Cuba, tanto a nivel bilateral como en el marco de la Unión Europea" (UE), informó un comunicado del ministerio de Asuntos Exteriores. Los exiliados y disidentes cubanos, entre ellos el escritor y periodista Raúl Rivero, se reunieron con el director general de Política Exterior para Iberoamérica, Javier Sandomingo. Al termino de la reunión, varios de ellos no estaban optimistas. Raúl Rivero lamentó que el gobierno español base el actual diálogo en "concesiones al gobierno cubano". "No tiene sentido", sostuvo. A su vez, Rigoberto Carceller, de la plataforma Cuba Democracia Ya, se declaró "escéptico" y consideró que el gobierno cubano "está ganando tiempo", mientras que el responsable de la Unión Liberal Cubana (ULC), Antonio Guedes, calificó la reunión de "operación maquillaje". Sandomingo les informó también sobre las conclusiones aprobadas el lunes en Luxemburgo por los ministros de Relaciones Exteriores de la UE, que decidió mantener suspendidas -tal como viene renovando desde enero de 2005- las sanciones adoptadas contra Cuba en junio de 2003 tras la detención de 75 disidentes políticos condenados a duras penas de cárcel. Los europeos ofrecieron al gobierno de la isla un "diálogo político abierto" que incluya "todos los temas de interés mutuo", deplorando al mismo tiempo la situación en materia de derechos humanos que "no ha cambiado fundamentalmente". La estrategia del gobierno que dirige José Luis Rodríguez Zapatero se basa justamente en la "vía del doble diálogo", es decir hablar con las autoridades cubanas y con la disidencia.

No hay fecha para vuelta al poder, dice Fidelito

El hijo del presidente cubano, Fidel Castro Díaz-Balart, no quiso dar ninguna fecha para la eventual vuelta al poder de su padre, enfermo desde el pasado julio, al tiempo que alabó al "actual equipo" dirigido por su tío, Raúl Castro. El hijo de Castro hizo estas declaraciones en El Cairo a un grupo de periodistas, al término de una gira en la que, como Asesor Científico del presidente cubano, ha visitado Qatar, Yemen, Siria y Egipto. "No soy médico ni especialista en pronósticos; (la vuelta al poder de Fidel) será en el momento apropiado, cuando se den las condiciones personales y los requisitos de gobierno", dijo Castro Díaz-Balart. "Actualmente está en fase de plena recuperación y ha superado en lo fundamental la gravedad de su estado", afirmó, sin querer hacer por ello un pronóstico. En todo caso, recordó que "el actual equipo de gobierno ha logrado junto al pueblo cubano una continuidad del propio proceso (político) que no se ha visto interrumpido por esa gran desgracia'', en referencia a la enfermedad del líder cubano. El científico explicó que la última vez que conversó con su padre lo encontró "bien", pero no quiso precisar cuándo fue esa última vez: "soy físico, y para nosotros el tiempo es relativo, pero fue una conversación reciente". Para el hijo del presidente, "no hay en Cuba ninguna transición tal como proclaman los medios internacionales", y de hecho la cuestión de la sucesión en el poder "es más problema fuera que dentro de Cuba".

Calderón envía condolencias a Raúl

El presidente de México, Felipe Calderón, envió hoy al general Raúl Castro, presidente en funciones de Cuba, sus condolencias por la muerte de su esposa Vilma Espín, confirmó la agencia española EFE. El gesto es considerado extremadamente significativo, teniendo en cuenta el tormentoso pasado reciente en las relaciones bilaterales. Y que se sepa, estas son las primeras condolencias que llegan a La Habana. Mediante un comunicado de la Presidencia mexicana, Calderón, le expresó a Castro "su más sentido pésame" por el fallecimiento de Espín Guillois, ocurrido en La Habana. En la misiva, Calderón "se refirió a los incansables esfuerzos que Espín desarrolló en favor de las mujeres y de la niñez, que guardan ya un merecido espacio en la historia social del pueblo cubano", agregó el texto oficial. El presidente mexicano "expresó también la solidaridad del pueblo mexicano con el pueblo cubano ante esta irreparable pérdida". Las relaciones diplomáticas entre México y Cuba sufrieron un deterioro durante el gobierno del presidente Vicente Fox (2000-2006), de la misma organización política que Calderón, el Partido Acción Nacional (PAN). Después de que en 2004 los lazos entre ambos gobiernos estuvieron cerca del rompimiento, por enfrentamientos verbales entre Fox y Fidel Castro, la relación ha entrado en una etapa de calma pero no ha llegado a los niveles anteriores al conflicto diplomático.

Un abrazo a un amigo

Me informan que el amigo Álvaro Sánchez Cifuentes se encuentra enfermo y grave. Este es el momento para recordarlo y enviarle desde aquí un fuerte abrazo y los deseos de una buena y rápida recuperación.

Rumor, confirmado

Alguien nos ha llamado de Cuba informando que Vilma Espín habria muerto. No se ha podido confirmar nada hasta el momento. La más reciente mención a su persona apareció el sábado pasado en Granma, por ocasión del día del padre y en un mensaje "de las mujeres cubanas". El texto todavía la considera Presidenta (así, con mayúscula) de la FMC.

ACTUALIZACION: LA HABANA - Vilma Espín, cuñada de Fidel Castro y esposa del presidente provisional de Cuba, Raúl Castro, falleció este lunes en La Habana a los 77 años, tras padecer una larga enfermedad, según un comunicado oficial leído en la televisión. "Con profundo dolor, la Dirección de nuestro Partido y Estado comunica al pueblo que la compañera Vilma Espín Guillois, heroína de la clandestinidad y combatiente destacada del Ejército Rebelde e incansable luchadora por la emancipación de la mujer y la defensa de los derechos de la niñez, falleció en esta capital en el día de hoy", subrayó el texto. Espín ejercía como primera dama ante la ausencia pública de la pareja del convaleciente líder cubano Fidel Castro, y fue la mujer de mayor rango político en la historia de la revolución, fundadora y presidenta vitalicia de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC).(ap)

UE invita a diálogo sobre derechos humanos

La Unión Europea invitó este lunes a Cuba a enviar una delegación a Bruselas a fin de sostener un "diálogo político abierto'', con la condición de abordar el tema de los derechos humanos, reportó AP. La UE informó que la transferencia temporal del poder por parte de Fidel Castro a su hermano Raúl constituye una "nueva situación'', y añadió que el bloque continental estaba dipuesto a reanudar las discusiones con las autoridades cubanas, sobre temas de política, derechos humanos y economía. Fidel Castro había encabezado el gobierno comunista de la isla durante 48 años ininterrumpidos. La UE decidió no restablecer las sanciones contra Cuba, que fueron suspendidas en el 2005. Sin embargo, reiteró su exhortación a que las autoridades liberen a los presos políticos y respeten las libertades de expresión e información. Además, el bloque informó que seguirá apoyando a los disidentes y a los organismos de la sociedad civil. En el 2003, la UE impuso sanciones diplomáticas a Cuba, luego que las autoridades de la isla detuvieron a 75 disidentes acusados de conspirar con Estados Unidos para debilitar al gobierno de Castro. Las autoridades cubanas liberaron entonces a 16 detenidos por motivos de salud. En enero del 2005, la UE suspendió las sanciones, restableciendo las relaciones diplomáticas y levantando la prohibición de conversar con funcionarios de la isla. La invitación, que según la UE tenía una índole general y no iba dirigida a un funcionario en particular, es parte de una iniciativa del bloque por mejorar las relaciones con Cuba, que han sido tensas durante años por el tema de los derechos humanos. "Veremos si ellos se presentan, y de ser así, veremos qué resultados dan las conversaciones'', dijo el canciller checo Karel Schwarzenberg, durante un encuentro de ministros de relaciones exteriores de la UE. España encabeza los esfuerzos por mejorar las relaciones con La Habana, mientras que países como Gran Bretaña, la República Checa, Polonia y Suecia han adoptado una postura más cautelosa, al insistir que la UE sólo debe normalizar sus vínculos con la isla después de que todos los ciudadanos cuenten con libertades políticas y civiles.

Vacilón

Market Street, San Francisco
© Rui Ferreira / 2007

Alzando vuelo

Bahía de San Francisco, California
© Rui Ferreira / 2007

¿De qué nos quejamos?

Este era el precio hoy de la gasolina en San Francisco.

California Theatre

San José, California
© Rui Ferreira / 2007

¡Qué bestia!

SAN JOSE, CA - El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger fue invitado a la sesión de apertura de la convención anual de periodistas hispanos. Y no se le ocurrió otra cosa que sugerir a los inmigrantes que no le presten atención a los medios de prensa hispanos. “Si quieren aprender inglés, lo primero que deben hacer es apagar el televisor en español o no comprar el periódico suyo”, dijo el ex actor, apuntando hacia Pilar Marrero, la editora politica de La Opinión, de Los Angeles. Los casi 900 asistentes se quedaron mudos. Las reacciones no se hicieron esperar: “Esto me recuerda aquel chiste que dice que una persona que habla tres idiomas es un trilingüe, si habla dos y bilingüe pero si apenas habla uno, es americano”, dijo Rafael Olmeda, el presidente de la Asociación de Periodistas Hispanos (NAHJ). La anterior presidenta, Cecilia Alvear añadió que el gobernador no parece entender la importancia del bilingüismo. “Los inmigrantes cuando llegan aquí ya hablan un idioma y después aprenden otro. Ese bilingüismo es algo extremadamente positivo y debe ser aprovechado”, dijo. Para Schwarzenegger la única forma de aprender inglés es solamente prestar atención a ese idioma. “Cuando llegué aquí me pasé horas frente al televisor mirando comedias, noticieros, y no entendía una palabra. Después algo se me fue pegando”, añadió.

El misterio del nacimiento de Bill Richardson

SAN JOSE, CA - Esta tarde, el gobernador Bill Richardson, recordó el día en que el mes pasado llamó a su mamá a ciudad México y le dijo que quería ser presidente. La respuesta de la anciana de 92 años fue todo un poema: “¿De qué?”.

“Ella no tenía ni idea, siempre fue una señora de carácter fuerte que vive en el distrito federal y rehúsa dejar de ser mexicana”, dijo el candidato demócrata, a una audiencia de jóvenes estudiantes de la National Hispanic University, a quienes habló de sus planes presidenciales y preguntó que pensaban sobre el problema migratorio. Pero también les reveló un secreto de familia, el secreto de su nacimiento.

Desde que decidió lanzarse a la presidencia el mes pasado, Richardson ha enfrentado un problema. Le preguntan constantemente qué es, ¿si un candidato latino o americano? Y su respuesta es siempre la misma: “Soy un candidato americano que resulta ser hispano”. Lo que pasa, y lo enfatiza con humor, es que mucha gente no entiende cómo un hispano tiene un apellido anglo. Y, al inicio, otros dudaban que él – un hispano – pudiera ser presidente si, posiblemente, no había nacido en Estados Unidos. La verdad es que Richardson es el único miembro de su familia que nació en Estados Unidos. Su padre, pese a ser estadounidense nació en Managua, Nicaragua, y su madre, en México. “Por eso nací en Estados Unidos, mi padre siempre tuvo el complejo de que él no había nacido aquí”. Y la historia no es difícil de contar. Resulta que William Richardson fue enviado a Ciudad México a abrir la sucursal del banco donde trabajaba. Y allí se enamoró de su secretaria, la bella Maria Luisa López Collada. Pronto salió embarazada, pero William fue claro en sus proyectos. “Le dijo a mi madre que yo tenia que nacer aquí”, recordó el gobernador. Y así fue como un día la pareja se montó en un tren y fueron a dar a Pasadena, porque era el único lugar donde tenía familiares que pudieran cuidar a Maria Luisa. Allí nació Richardson, el 15 de noviembre del año 1947. Y como Maria Luisa fue a Pasadena apenas para parir, tras el parto la familia regresó de inmediato a Ciudad México. Y allí vivió el ahora candidato, hasta que en 1961 fue enviado a Massachusetts a estudiar en la secundaria.

“Mi padre siempre me decía que si quería hacer algo en la vida que fuera el mejor y yo entendí que para eso había que esforzarse un poco más”, dijo el gobernador a los estudiantes. “Mi madre insistía en que tenia que ser fuerte”, añadió. “Lo que estoy tratando de decirles es que deben agradecer a sus padres lo que han hecho por ustedes. Yo nunca pude darle las gracias al mío por haber traído a mi madre a Estados Unidos para que yo naciera aquí. Por eso cuido mucho a mi madre. Traten bien a sus viejos, agradézcanles todo lo que hacen por ustedes, porque ellos siempre han puesto en ustedes más expectativas que las que tuvieron”, dijo, abriendo los brazos como que queriendo abarcarlos a todos. Los muchachos lo miraron en silencio. Fascinados. No se perdieron ni un detalle de su larga conversación. Al llegar al recinto, su viejo amigo, el director de la universidad, David López, lo recibió con un “Governor, welcome to the National Hispanic University, amigo”. Minutos después, dentro del elevador rumbo a la biblioteca, le recomendó que le hablara a los estudiantes sobre su vida. “Eres un modelo a seguir”, justificó. Y Richardson lo cumplió con creces. Cuando terminó, hubo un silencio inicial en la imponente biblioteca del recinto escolar. Los muchachos reflexionaban. Pero rápidamente en la audiencia resonó un atronador aplauso. En esa biblioteca, sobre una mesa está permanentemente abierto un atlas geográfico editado en 1999, en la lamina 110 que ocupa dos páginas. Es el mapa de México, que si no fuera por el complejo de su padre, seria hoy la patria de Richardson. Pero no lo es, porque si lo fuera, el gobernador nunca podría llegar a presidente de Estados Unidos. Fue tal vez por eso que el viejo Richardson decidió un día montar a Maria Luisa en el tren rumbo a Pasadena. Pero nadie sabe. Es el misterio del nacimiento de Bill Richardson.

En California

The National Hispanic University
San José
© Rui Ferreira/2007

Accidente en San José

SAN JOSE, CA - Esta ciudad en medio de Silicon Valley tiene un sistema de tranvías, que Miami debía tener, que la cruza en seis diferentes líneas. Llevo dos días aquí y esta mañana, por primera vez, vi un embotellamiento. Y un accidente. Aparentemente un carro conducido por una mujer se atravesó en la línea del tranvía y, este le destrozó la parte delantera. Como era hora de ir hacia la redacción del El Reportero Latino, los estudiantes también sacaron fotos.

(Fotos de Melissa Zayas/Universidad de Sagrado Corazon, en Puerto Rico)

El día 1 en la redacción de El Reportero Latino

SAN JOSE, CA - Muchas versiones existen sobre lo que estamos haciendo. Libre, sin razón para celos, que no nos embarquen colectivamente. Cuando regresemos a casa, todos seguiremos iguales. Mientras tanto, las imágenes del primer día.

El precio de un baño de público

SAN JOSE, CA – El presidente Bush fue a Albania a darse un baño de público y volvió sin reloj. En medio de los abrazos y los besos de la multitud, alguien le sacó, diría que elegantemente, el reloj de la muñeca. Es la primera vez que un presidente de Estados Unidos es robado en el ejercicio de sus funciones. No está claro que hará el servicio secreto ahora. Tampoco si el caco tiene una noción de cuanto vale ese reloj, de marca desconocida. Si aparece en e-bay, me avisan.

Corticas de San José

SAN JOSE, CA – Los últimos chismes de la convención que aún no ha comenzado. Están instalando las mesas y sillas en el centro de convenciones.

- ¿Quién diría? Hay un frío de altura. No es Suiza, pero para algunos, en especial la gente que vino de Puerto Rico, están sintiendo un frío de, casi, helar la sangre. Hay una carrera a las tiendas a comprar abrigos y pulóveres.

- El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, viene a la ciudad a recaudar fondos. Tiene como una reunión medio secretita, pero los muchachos ya la descubrieron y piensan estar allí. A ver si nos comenta por qué cree que los demás “presidenciables” no han aceptado la invitación de Univision a acudir a un debate ante la audiencia hispánica.

- Estas convenciones también sirven para que las empresas y medios de prensa recluten gente. Y muchos en busca de nuevas oportunidades acuden aquí con alguna esperanza pero, también, ciertos miedos. El miedo de que sus actuales empleadores los vean negociando con otras empresas. Para ello hay una solución, me decía hace días uno de esos reclutadores. “Nos reunimos en lugares secretos, fuera de la vista de los demás”, explicó.

Me informan que los “Chismes” de la convención estarán en El Chismoso, y lo voy a editar. Hagan links para enterarse de las cosas.

La Redacción del Latino Reporter

SAN JOSE, CA - La convención tiene un diario, se llama Latino Reporter – ya se que es un nombre un poco traído por los pelos, todavía estoy para que me expliquen que es un “latino” o un “hispano” – pero ése es el nombre y una de mis tareas es ayudar en su edición. Esta mañana hubo un desayuno con los estudiantes que van a ser los reporteros. Tienen un amplio currículo de tareas que hacer y espero con el pasar de los días colocar aquí los pdf con las páginas del diario.