Una pareja real, dos presidentes en ejercicio, seis ex mandatarios y la crema de la intelectualidad tributaron el lunes al Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez uno de los homenajes más emotivos que se hayan rendido jamás a un escritor hispanoamericano.
El rey Juan Carlos I de España y la reina Sofía, el presidente colombiano Alvaro Uribe, su colega panameño Martín Torrijos y los ex presidentes Bill Clinton de Estados Unidos y Julio María Sanguinetti de Uruguay, además de todos los ex gobernantes de Colombia, declararon la universalidad de la obra cumbre del escritor, "Cien años de soledad", a la que compararon como lo hiciera Pablo Neruda con el Quijote. Una estruendosa ovación, al coro de "¡Gabo! ¡Gabo!" saludó la entrada del autor al salón de actos del Centro de Convenciones de Cartagena, adonde lo esperaban para tributarle el homenaje con que se dio inicio al IV Congreso de la Lengua Española. García Márquez entró vestido con traje blanco ligero, pantalones blancos y una corbata con exuberantes dibujos caribeños, acompañado de su esposa Mercedes con discreto traje de chaqueta y pantalones de color crema, y durante dos horas oyó el testimonio de monarcas y presidentes, escritores y académicos. "Ni en el más delirante de mis sueños llegué a imaginar que iba a llegar a un acto como éste", dijo el escritor, que también fue homenajeado por sus 80 años de edad y los 40 de la publicación de "Cien años de soledad", el primer ejemplar de cuya edición conmemorativa le entregó el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha. "Pensar que un millón de personas pudieran leer mi libro parecía a todas luces una locura", dijo García Márquez. "Hoy los lectores de la novela han pasado 50 veces el millón. Este milagro es la demostración de que hay millones de lectores en lengua castellana", indicó. "Mi única misión ha sido siempre escribir una historia, no contada nunca antes, que hiciera feliz la vida a un lector inexistente", agregó Gabo, quien conmovió y deleitó al público contando las penurias que sufrió durante el año y medio que le tardó la redacción de su obra cumbre "en los que no gané ningún centavo 
de ninguna parte". Su esposa Mercedes, contó Márquez, logró que el dueño de la casa en que vivían les diera un plazo de seis meses para pagar el alquiler, y cuando quiso enviar por correo a Buenos Aires el original de la novela en agosto de 1967, "el despachante nos dijo 'Son 82 pesos' y sólo teníamos 53, y por eso dividimos en dos el paquete y enviamos la mitad". "Después caímos en la cuenta que no habíamos enviado la primera sino la segunda parte", dijo ante la hilaridad general. Y Paco Porrúa de la Editorial Sudamericana en Argentina, "ansioso por leer la primera mitad, nos anticipó dinero para que le enviara el resto", agregó. La fiesta culminó con música vallenata con la presencia del maestro Rafael Escalona y un grupo de niños ataviados a la moda caribeña, mientras otros pequeños rociaban a los espectadores con pétalos amarillos y caían desde el cavernoso cielo raso cataratas de papel picado del mismo color, a la imagen de mariposas. El rey Juan Carlos I de España dijo que "Cien años" era "una novela radicalmente colombiana y caribeña y a la vez hispanoamericana y declaradamente universal". Macondo, agregó, "ya es un lugar de la realidad hispanoamericana", aludiendo al espacio mítico que creó García Márquez en esa y otras de sus primeras obras de ficción. Bill Clinton, que se sumó al homenaje, dijo en un aparte que había venido "básicamente como un lector leal. Cuando leí a García Márquez no podía detenerme. Estaba estudiando derecho. Me di cuenta de que este hombre había imaginado algo que parecía una fantasía pero que era algo profundamente verdadero y sabio". "Y he leído todos sus libros desde entonces", agregó. "Creo que es el escritor de ficción más importante en cualquier idioma desde que murió William Faulkner". Carlos Fuentes, ganador del Premio Cervantes, calificó a García Márquez como "mago iniciático del exorcismo sin fin" y recibió una ovación cuando cerró su discurso proclamando que "hoy comienzan los próximos cien años de García Márquez". El escritor argentino Tomás Eloy Martínez fue uno de los muchos oradores que establecieron un paralelo entre las obras señeras de la literatura española y la literatura hispanoamericana. "Nuestra lengua está viva y no deja de moverse", dijo aludiendo a la obra del homenajeado. "Es una lengua mestiza con relámpagos del Quijote y de Macondo".
35 comentarios:
Rui , quien fue de la delegacion de Cuba ?
Parece que el comandante esta muy malito
me hubiese gustado ver a Fidel y Clinton juntos , que espectaculo dios mio
Dios los cria y el diablo los junta.
Y el Gabeto se lo merece, que para eso ha escrito como un caballo y bien...
He leido varios libros de García Márquez y todavía no le encuentro la gracia. No encuentro el talento.
Y bueno, cada día me cae más mal, el muy sinvergüenza, y caradura.
Saludos.
No se quien es la delegacion cubana. Lo averiguaremos.
Es aquí donde se reune elgrupo de Armengólicos Anónimos?...Hip
Bueno...el Gabo le podra gustar a unos y a otros no. Caerle mal a unos y a otros no...Y le molestara a unos que sea amigo de Fidel y a otros no.
Y tambien les molestara que Clinton haya ido a su fiesta y a otros no.
Pero la verdad es que es Premio Nobel...amigo de Fidel, amigo de Clinton y aparentemente leal a sus amigos. Y ya eso de por si es un pecado .
Sera el siguiente paso competir con las camisetas del Che?
Internacional, folklorico y "amigo" de todo el mundo. Asi, esta palabra suena cada vez mas hueca. La amistad entro en la cultura de masas.
Estaremos convirtiendo la literatura en esperpento?
Creo que somos ilusos. En estas alturas no hay amistad. Solo utilizaciones mutuas a gran escala. Todos detestan la soledad de la oscuridad.
Y como nos gusta a los viejos que se nos celebre con champan. A estas edades se nos durmio la maldad y mientras los otros se afanan, y todavia compiten ya nos cuesta un poco de trabajo, saber lo que esta pasando. Mi amigo, porque cada vez somos menos.
St Jose : Todavia no le encuentras la gracia ni el talento.....insiste...insiste....quiza.....algun dia....
Ademas el pobre Garcia Marquez y sus editores han de estar preocupadisimos por eso....
Parece que es imposible hablar de alguien o de algo en este blog sin relacionarlo con Cuba o con Fidel. Es patetico, enfermizo y verdaderamente lamentable. La faceta menos relevante de Garcia Marquez es su vida publica, parte de la cual son sus amigos, entre quienes esta Fidel Castro. Gabo ya ha pasado a la historia como un genio de la literatura mundial y su obra como creador literario es la parte trascendente de su vida y legado. Lo demas es "hojarasca". Un pronostico para los odiadores de siempre: Dentro de "Cien Años", cuando los que hoy escriben con desprecio del Gabo hayan dejado este mundo y sus opiniones "politicas y morales" sobre el hombre se las haya tragado el olvido, Garcia Marquez seguira triunfando, siendo leido, estudiado y recordado como un gran artista.
Me hace muy feliz ser cubano, hispano y hablar español. Disfrutè mucho hace 20 años "El Amor en tiempos del Còlera". No me importa si el Gabo es amigo de Castro o no, me importa su obra literaria. Cuando aprenderemos que la cultura està por encima de la polìtica???? (Ademas, no tengo nada que ver con Mambisa)
El talento solamente se lo encuentra la gente pueblerina.Asi son sus escritos.
Ademas de magnifico escritor es bueno en llevar mensajes de insultos a otros gobernantes de parte de su amigo el Comandante. Mensaje a Felipe Gonzalez y a Torrijos sobrte sus defectuosas hombrias. Y el Premio Nobel? La "profunda y magnifica" escritora Rigoberta Menchu tambien recibio un Nobel de Literatura. Y el terrorista Arafat uno por la Paz.
En un foro parecido a este de un diario de Barranquilla , puede uno encontrar diversas opiniones sobre personajes como Remedios "la bella",El gitano Melquiades,Fermina Daza o Florentino Ariza....Aqui todo es FIDEL_FIDEL_FIDEL.
El peor daño de Castro a los cubanos es que los ha obsesionado....
...Rigoberta Menchu , nobel de literatura??????????? Agustin...te la estas fumando verde....dejala madurar.....
¡Candela con Rigoberta la filóloga!!!! Oye, hay un montón de anónimos hoy por acá... Al menos coincido con uno de ellos: es cierto que el Nobel de Literatura lo otorgan todos esos pueblerinos que no pueden ver mas allá de sus literarias narices. ¡Ay, Mamá!!! Campeador, que te ha caído aquí??
Pregunte si aquí es donde se reune el grupo de Armengólicos Anónimos para dejar de beber,Hip, y veo que me censuraste, Hip. Es que no tengo derecho a decir que el Gabo ya recibio luz verde para terminar una memoria, Hip, de sus gestiones politicas por encargo del Wanderful?
Oye querido Gabo;
Y estos estrictos "unimentales" se habran enterado que pese a tus pergaminos tuviste la ecuanimidad de aparecerte por una reunion de la SIP . Seguro que tu no tienes" esos" complejos unidimensionales ni tampoco temes que tu amigo de toda la vida te quite el saludo por
tamano atrevimiento de meterte en la boca del lobo.
Es que cuando Natura nonc da, Salamanca non presta
y los cubanitos de miami que fueron a la reunion de la SIP se quedaron con las ganas de la foto y la reunion con el Gabo.
y no comieron del cake de la fiesta.
y de montaner y comparsa ni se hable.
Agustin, o te fumaste un joint o la "curda" que tenías era de tres bottelas de aguardiente.
Rigoberta Machú recibió el Premio Nobel de PAZ en 1992. El de Literatura te lo dijo la Coronilla.
Brother de Jenny:
Los "cubanitos" de Miami que fueron a la SIP, lo hicieron para una vez mas mostrarle al mundo la situacion horrible de la prensa en Cuba, y a pesar de la labor de agentillos de cuarta como tu, Lg, Lionelito y el resto, la labor desinformativa que intentan hacer sobre el exilio quedara solo en eso, en palabritas mustias e insignificantes.
La foto de Garcia MArquez puede ser un trofeo para gentuza como tu. Pero no todos te emulan ni reciben dinerito de La Habana.
O es que eres un "true believer" como la Montes? Jajajajaja
En Cuba tambien tuvo su fiesta el pasado 10 de Marzo en su residencia del laguito "regalo" de Castro, muchos fueron los invitados averiguen y sabran que donde primero lo "celebro" fue en Kubita.
garcia reyes, estas brincando como el perro con sasna de un lado para otro. ya la montes ni pincha ni corta, excepto para los tres mocoseros.
y si, los cubanitos de miami y de madrid, se tuvieron que ir con el culito ardiendo por el aji picante, porque se demostro que no tienen peso ni poder, para eliminar de un evento cortado para ellos a un amigo de fidel castro.
control nene, contro. y chupatela con azucar.
Garcia -Reyes,¿por que tienes que descalificar a algunos participantes del blog etiquetandolos como gentuza y agentillos? Fijate que te estoy señalando esa deficiencia de interaccion, sin animo de originar una discusion inutil. Mastica esa critica y metabolizala bien. Tok.
Troglo, muy simple, porque me da la real gana.
Tienes algun problema con eso, socio?
Brother de Jenny, tu mejor que nadie sabes que lo que dices es mas falso que Judas.
A quien quieres convencer?
A los tontos utiles que se creen el cuentecito que ustedes venden?
Te siguen pagando bien por hablar por radio y por hacerle creer a la gente que opiniones ridiculas como las tuyas son mayoritarias en el exilio?
Na' socio, te quedo grande. Aunque tengas 10 000 nombretes y te pases el dia escribiendo aqui y llamando a tu querido Perez Roura, la mayoria saben que sopletes como tu son insignificantes.
garcia reyes es el tipico ejemplo del desespero de la iracundia local. antes al menos sacaban el conejo del sombrero, ya ni eso, porque hasta han acabado con los conejos.
no tienen mensaje: que si llamas a la radio, que si escribes aqui y alla.
nada, el desespero del que se esta hundiendo en el agua: pataleando a ver si llegan a la orilla o a una tablita cercana.
felicidades.
A mi la cara del Gabete me da la impresión de que esta a punto de levitar... como Remedios.
je je je..Garcia Reyes, te conozco mas bien que el carajo...ese Lionelito te quedo bueno aunque uses el seudonimo que uses...que pobre de espiritu eres. No tienes los timbales de poner aca tu nombre y discutir sin miedo. Pero definitivamente los que siempre sacan la oreja son ustedes " los patriotas" que siempre sacan el mismo cuentesito de agente.
! Te conozco mascarita!
El mismo disco rayado de hace 40 anos, los agentes los infirltrados, etc, etc. Ustedes no tienen nada que aportar ni que debatir en un debete democratico. Ustedes dada la oportunidad serian peores que a los que critican.
Y a proposito brother? Como te va el blog? Lo veo muy jodido ..y una sola respuesta..je je ? Es que por eso vienes aca. ? Verdad que si?
Aca es donde esta la salsa y la pica pica que los martiriza a ustedes. Los que desean Demokracia para Kuba al estilo del ex-miliciano amigo tuyo creador de aquello que decia " Cuba..Territorio LIbre de America...? Te recuerdas? Pues preguntale quien lo creo. Quiza en un arranque de honestidad y como figura del "ersilio histerico" te lo confiesa...je je
!Ay carajo ! La suerte mia es que yo no regreso a Cuba a vivir. Ni contigo ni sintigo...Pa' su madre!
Ya con esta muestra de Miami me convencieron de que con gente como ustedes alla, sera el mismo perro.
Pero por suerte a mi, no me muerde la perra dos veces como dice la cancion del Guayabero.
Si Sr...yo me quedo...que con ustedes es mas...de lo mismo.
Brother de Jenny:
Te lo repito, no le estes haciendo creer a los demas que tus opiniones son las que pesan. Esa es tu labor y algunos tontos utiles te siguen la rima, pero en el mundo real los simpatizantes de la tirania son los menos.
Y si, tu, el resto de tus nicks y un par de otros esperpentos de tu estilo cobran por llamar a radios y por escribir en lugares como estos.
Vamos, opiniones se pueden tener, y de todo los colores. Pero lo de ustedes no son opiniones. Lo de ustedes, pequenos renacuajos, son instrucciones. Y las cumplen a cabalidad.
Chao, pescao.
Garcia Reyes:
Lamentable tu respuesta de guapito de fantasia. El problema lo tienes tu, que te lo buscaste.Como en una leyenda maya, una bola de fuego caera para derretirte. Tok.
Bueno, leyendo los comentarios yo mas bien diria que el desespero esta reflejado en el par de gatos que simpatizan con la tirania cubana. El barco se esta hundiendo y las ratas se escabullen.
El discursito de "el exilio es malo"..."el exilio es retrogrado"..."Fidel los tiene mas grandes que Maceo"...ya no se lo cree nadie. Claro, como alguien decia, nunca faltan los tontos utiles que le sigen el juego a los que cobran por sus rezongas.
Solo alguien muy simple puede ver las cosas en "Blanco y Negro", "bueno y Malo", descartando los infinitos matices de la realidad. Quiza venga de la necesidad de creer que "uno es el bueno" y "el otro es el malo", que "uno" esta en lo cierto y "los otros" estan equivocados. Pero, en el caso del exilio cubano que se ha ido nutriendo a lo largo de medio siglo y tantas generaciones; hablar de los exiliados como algo opuesto a los de la isla no es mas que una falacia patriotera de orilla. De la orilla que se prefiera. La larga lista de los millones que por accion u omision, por irse o por quedarse, por decir o por dejar de hacerlo han mantenido o permitido que se mantenga la dictadura castrista en Cuba y su nemesis la "dictadura anti-castrista" en Miami son, a fin de cuentas: "los mismos de siempre". En Cuba el Ministerio del Interior hizo un estudio que arrojo un resultado sorprendente: La mayoria de las personas que querian salir del pais o estaban dedicadas a "actividades ilicitas" buscaba la manera de acceder a la presidencia de los Comite de Defensa de la Revolucion o de Vigilancia. Dicen que cuando triunfo la revolucion castrista el dictador Somoza exclamo: "Socialismo en Cuba, con lo egoistas que son los cubanos?" Uno de los mayores logros de Castro ha sido utilizar el individualismo y la desidia de los cubanos para ponerlos a hacer lo que a lo largo de la breve historia de la isla han demostrado saber hacer mejor: Ponerse unos en contra de los otros, odiarse los unos a los otros. Vayan al blog de Armengol para que vean las caras de las mujeres que insultaban a las "Damas de Blanco" y preguntense que procedencia social puenen tener. No parece que sean las esposas de los Miembros del Buro Politico, oficiales del Minint o empleadas de lujo de alguna corporacion del estado. Hagan memoria y recuerden de donde salian los que nutrian las turbas que hacian actos de repudio. No eran los hijos de los altos dirigentes castristas o los miebros de Comite Central. Eran alla -como son aqui- "los mismos de siempre". Y quienes son "los mismo de siempre"? Los que se han prestado al juego del odio y la descalificacion, los que se refugian en sus ideas para atacar y manipular, los que no les importa estar en lo cierto o estar equivocados con tal de "tener la razon", los que hacen de sus intereses y habitos de "educacion" una "cuestion de principio", los patrioteros de esquina, los cobardes, oportunistas y mediocres sin cultura ni dignidad que en la isla y en el exilio, carne de la misma nacion, han hecho, hacen y haran de Cuba y cualquier comunidad donde arraigan no han sabido hacer un lugar de convivencia comun en respeto y tolerancia. Ya antes he oido la frase: "Fidel los tiene mas grandes que Maceo" y se me ocurre que un pais donde la fantasia nacional ha hecho del tamaño de los genitales de un procer lugar comun de referencia y validacion social para lideres y ciudadanos ha de ser una tierra donde democracia y tolerancia mal pueden prender. Siendo asi: Para que han de ponerse de acuerdo los cubanos, si los derechos se conquistan al filo del machete, no? Con griteria, comparsa, pedradas, chuleria, relajo, bonche, deparpajo y guaperia no se funda ni se mantiene una nacion; y esos "valores" -no aquellos por los que clamaba Marti- definen a la mayoria de los cubanos de la isla y el exilio.
lionel, a fantoches como este garcia reyes hay que quiraeles la careta. di quien es este tipejo, y que blog tiene.
Publicar un comentario en la entrada