lunes, diciembre 25

¡Hasta el año que viene!

Photobucket - Video and Image Hosting

Estimados: No quiero malentendidos aquí. Estoy de vacaciones desde el viernes y he tratado realmente de descansar, pero la atención a este blog se me ha vuelto casi una obsesión, principalmente por esta última polémica que se ha montado, donde he querido colocar a “tiempo y horas” todos los comentarios. Ayer interrumpí la cena de Navidad dos veces para chequear vuestros mensajes. Pero yo necesito realmente descansar, así que pido vuestra indulgencia para cerrar las cajitas hasta el inicio del año.

sábado, diciembre 23

Feliz Navidad a todos

Photobucket - Video and Image Hosting
(C) Rui Ferreira/1997
Les deseo una Feliz Navidad a todos, que se diviertan bastante, no cometan muchos excesos, si acaso algunos y les anuncio que voy a estar unos días off, por lo cual esto no será muy atendido, a menos que pase algo serio. Aquí les dejo una foto que tomé en La Habana Vieja el año 97, en mi última estancia en la isla.

viernes, diciembre 22

Congresista admite que sugirió magnicidio

La congresista Ileana Ros-Lehtinen admitió esta tarde a través de un portavoz que hizo un llamado al asesinato del enfermo gobernante cubano Fidel Castro, en una entrevista concedida a un documentalista británico, al que originalmente había acusado de alterar sus declaraciones. "Si está en el documental, ella lo dijo", me dijo el asesor de prensa de la congresista, Alex Cruz, en una conversación hace poco. La congresista no quiso responder directamente a las preguntas sobre este tema, según Cruz, porque "está enfocando sus energías en asuntos más importantes para la comunidad". "Ni ella, ni yo hemos visto el material bruto, sin editar, pero si está en el documental, ella lo dijo", enfatizó Cruz.

Desde la semana pasada, en un momento en que se apresta a asumir el liderazgo republicano en el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, la congresista republicana se encuentra envuelta en una sensible polémica que apunta a su credibilidad y sus relaciones con la prensa. La controversia comenzó a raíz de una entrevista dada a los realizadores del documental "638 formas de matar a Castro", donde hizo el llamado al asesinato de Castro. Esa parte quedó fuera del corte final del filme, pero comenzó a circular en internet. En el extracto, la congresista dijo: "Doy la bienvenida a que cualquier persona tenga la oportunidad de asesinar a Fidel Castro u otro líder que oprima a su pueblo". Pero cuando fue preguntada por la prensa por sus palabras, Ros-Lehtinen garantizó a una reportera de The Miami Herald que las mismas habían sido alteradas, "en una forma que da al espectador una idea totalmente equivocada". Ayer, tras admitir que Ros-Lehtinen efectivamente llamó al magnicidio, su portavoz enfatizó que la congresista estaba apenas reaccionando a lo que vio en internet, cuando conversó con la reportera. (in The Miami Herald breaking news)

Se murió el "Turkmenbashi"

Para los que no saben quien es, se trata del último dictador asiático, personaje excéntrico y pintoresco. Heredó una república soviética y la hizo su finca. Se proclamó presidente vitalicio, cambió el nombre al mes de enero y le puso el suyo. A abril, le dio el nombre de su madre. (Foto: AP)

Sun Sentinel

La necesidad de una nueva política hacia Cuba, reflejada en un editorial del Sun Sentinel.

jueves, diciembre 21

Harry Potter

Porque aquí se enteran de todo, ya le pueden decir a los chicos que el último libro de Harry Potter, cuya fecha de publicación aun no se sabe porque su autora sigue trabajo en él, se llamará, "Harry Potter and the Deathly Hallows" que es, como quien dice, "Harry Potter y los Espiritos Malignos", en una traducción muy, pero muy liberar, de los traductores de El Nuevo Herald.

Guerra de palabras


Acabadito de "salir del horno". Hace unos minutos Donald Trump acabó con Rosie O’Donnell. Esto fue lo que ella dijo esta mañana. Diviértanse.

Mensaje subliminal

Photobucket - Video and Image Hosting

Fidel Castro "es insustituible" y quien trate de imitarlo fracasará, afirmó este miércoles Raúl Castro, presidente interino de Cuba debido a que su hermano convalece de una cirugía desde hace casi cinco meses. "Fidel ademas es insustitubile, yo lo sé que lo conozco desde que tengo uso de razón, no siempre con las mejores relaciones, porque como él dice yo soy como soy", dijo Raúl en la clausura del VII Congreso de la Federación Estudiantil Universitaria (FEU). "Es insustituible, salvo que lo sustituyamos todos juntos, cada uno en el lugar que le corresponde", añadió el también ministro de Defensa. (Foto AP)

Aumentan las visas

Photobucket - Video and Image Hosting

La misión diplomática de Estados Unidos en la capital cubana entregó más de 21.000 documentos de emigración a ciudadanos cubanos en el año fiscal 2006, revelaron funcionarios de la entidad. En el último año fiscal, del 31 de septiembre de 2005 al 1 de octubre de 2006, la Sección de Intereses entregó 21.195 visas de emigrante a ciudadanos cubanos y otras 7.823 visas de visita temporal, de acuerdo con las cifras oficiales. Aunque Cuba y Estados Unidos rompieron relaciones diplomáticas hace más de cuatro décadas, entre 1994 y 1995 firmaron unos acuerdos migratorios, los únicos existentes entre ambos países, que comprometen a Washington a otorgar un mínimo de 20.000 visados al año y enviar de regreso a los inmigrantes ilegales cubanos interceptados en el mar. El volumen de visados entregados en el año fiscal 2006 cumple con el compromiso adquirido por Estados Unidos y supera a los 20.075 concedidos en el anterior ejercicio. Además, en el mismo periodo, las interceptaciones de emigrantes cubanos que pretendían llegar ilegalmente a las costas estadounidenses batieron un nuevo récord. El año fiscal 2006 concluyó con 2.810 balseros cubanos interceptados por guardacostas estadounidenses, cifra sólo superada por los 37.191 detectados en el éxodo de 1994, según el Servicio de Guardacostas. Además, la escasa actividad ciclónica de la última temporada en el Caribe ha sido un factor decisivo en el aumento de las salidas ilegales, según expertos, aunque en el ejercicio fiscal de 2005, pese a la

Photobucket - Video and Image Hosting

intensidad de los ciclones, los guardacostas estadounidenses interceptaron a 2.712 balseros cubanos. Cuba ha acusado con insistencia a Washington de incumplir sus compromisos migratorios y fomentar la emigración ilegal mediante la llamada "Ley de ajuste cubano" y su política de "pies secos/pies mojados", que establece que los cubanos que alcanzan el territorio de EEUU pueden solicitar su residencia permanente un año después. El pasado abril, La Habana acusó a las autoridades estadounidenses y mexicanas de ser responsables del contrabando de personas a través de las costas mexicanas del Caribe. El caso más sonado de emigración ilegal este año lo protagonizaron los llamados ‘‘balseros del puente'', un grupo de quince cubanos que llegaron a un puente de las costas de Florida en enero y fueron enviados de vuelta a la isla. Tras una agria disputa judicial, a mediados de marzo un juez estadounidense les dio la razón y finalmente consiguieron visados de Estados Unidos para viajar al país, aunque Cuba no les dio la "carta blanca'' que necesitan para abandonar la isla. Cansados de esperar, siete de ellos decidieron probar suerte de nuevo en balsa y abandonaron Cuba la pasada semana, mientras sus ocho compañeros siguen esperando el permiso de las autoridades cubanas para salir del país legalmente. (Fotos AP)

miércoles, diciembre 20

Ratings semanales

Visitas
Total ............................. 54,448 (51,485)
Promedio diario ................ 423 (425)
Promedio de visita .......... 4:44 (5:12)
Esta semana .......... 2,959 (2,974)

Páginas
Total ............................ 96,972 (91,799)
Promedio diario .............. 733 (741)
Promedio de visita........... (1.7 (1.7)
Esta semana..... 5,131 (5,190)

martes, diciembre 19

Los Alvarez se declaran culpables de cargos menores

El profesor de la Universidad Internacional de la Florida, Carlos Alvarez, y su esposa Elsa se declararon el martes culpables de cargos menores a los que originalmente se les imputaron en el caso de espionaje a favor del gobierno cubano que se les seguía. En un acuerdo con la fiscalía federal, Alvarez, de 61 años, aceptó declararse culpable de intento de conspiración para convertirse en un agente extranjero no registrado, mientras su esposa Elsa, de 56 años, admitió tener conocimiento de las actividades ilegales que realizaba su marido, y de no haberlas comunicado a las autoridades. Con esos cargos, lo más probable es que el juez federal Michael K. Moore condene a Alvarez a una pena de 5 años de cárcel y a su esposa a tres años, que probablemente conmutaría por los seis meses en que estuvo presa después de su arresto. Elsa Alvarez se encuentra hace seis meses en su casa, por decisión judicial, para atender a sus ancianos padres y su hija menor, que tiene cuatro hermanos adultos. (sigue)

Entre nosotros

Como todos sabemos "se hace camino al andar" y los blogs no son diferentes. Cuando fueron creados y, principalmente, cuando comenzaron a ser una herramienta usada por periodistas y, posteriormente, acoplados a las páginas de los periódicos donde trabajan, comenzó un debate en la industria sobre “las reglas del juego”. En términos básicos, ese debate tuvo – y tiene – dos grandes avenidas: ética y derechos de autor, el célebre copyright. El primero lo tengo resuelto hace mucho. Aplico las mismas reglas que me impongo a mí mismo en El Nuevo Herald, u cualquier otro periódico o revista donde escriba. El segundo, sigue siendo objeto de discusión en la blogosfera, en las redacciones de los periódicos y entre editores. El escollo surge cuando un blog, como es este caso, está acoplado a un periódico y vive a la sombra de éste, aunque con autonomía (iba a usar la palabra "independencia", pero no es apropiada, precisamente por lo que les estoy exponiendo). La aplastante mayoría de los periódicos y revistas tienen contratados los servicios de agencias de noticias, de fotografía y bases de datos, propiedad de empresas externas, con reglas muy bien definidas e inflexibles. La mayoría de esos contratos fueron firmados antes de que los blogs se transformaran en un “boom”. Por ende, no hay nada en ellos que se refiera, al uso de esa propiedad intelectual en los blogs. Es un terreno, como dicen los abogados, que es "omiso", "despejado", "vacío". Pero no es nulo. En las últimas semanas hemos discutido estos temas en la redacción, como en todas las redacciones del país a juzgar por los reportes del Poynter Institute. Y hemos llegado a algunas conclusiones para evitar problemas posteriores (en mi caso, tuve un par de quejas de propietarios de derechos autorales de links que hice sin permiso. Fueron generosos conmigo). Aunque algunos de ustedes acceden a este blog directamente, o sea, han "capturado" el link directo, la aplastante mayoría lo hace a través de la página web del periódico. Esto trae como consecuencia, aunque no fue la intención inicial, que el blog sea visto como una extensión de esa página. Y esa página, la del periódico, tiene sus reglas de copyright. Por ello, a partir de ahora les ruego la buena voluntad de seguir estas reglas que hemos tenido que improvisar. El contenido de cada comentario es intocable, aquí se publica o no se publica un comentario de un lector, pero no se altera su contenido. Pero si ese contenido tiene un link o el extracto de un producto exterior al Herald (por ejemplo, un cable de noticias o un articulo de un periódico, sea opinión o no), tendremos que sopesar su publicación. Esto es válido también para las fotos, pero este es un terreno que apenas me toca a mí. Como habrán visto, últimamente las fotos tienen crédito y ése crédito es apenas de Associated Press, la única agencia de fotografía con la cual la página de El Nuevo Herald tiene un acuerdo de publicación. Así las cosas, si alguno de ustedes quiere mandarme un texto de otro autor, un link o una foto para publicar, les ruego que lo hagan directamente a mi email. Si quieren enviar un texto suyo más extenso, para un post aparte (no comentarios), por favor, háganlo acompañado de una pequeña declaración autorizándome la publicación. (Esto abarca productos de la totalidad de los periódicos hispanos en Estados Unidos, pero no la totalidad de los que se publican en inglés). Esto incluye también cualquier tipo de link publicitario, que en este caso no será autorizado. Se exceptúan, naturalmente, aquellos casos en que alguien tenga un blog suyo, y quiera que los demás sepan de su existencia. Pero, promoción de libros, artículos en otros periódicos y revistas, aunque sean vuestros, no serán autorizados, sin ser analizados caso por caso. Se pueden preguntar si esto es restrictivo o tiene algo que ver con un control de la empresa sobre el blog. La respuesta es sencilla: No. Pero, (es peligroso un "no", seguido de un "pero") es la única forma posible de no perjudicar el ente que nos aloja sin sacrificar nuestra autonomía. Espero que lo entiendan. A lo mejor muchos de ustedes no les gusta esto, pero no tengan dudas al respecto, les he hablado con plena honestidad y estas son las reglas del momento.

TV Martí usa una nueva vía para llegar a Cuba

Los cubanos en la isla tienen una nueva opción para ver y escuchar a Radio y TV Martí desde anoche, luego que la Oficina de Trasmisiones hacia Cuba (OCB) alquiló por seis meses espacio en dos emisoras de Miami a un costo de $377,500. Los directivos de Radio y TV Martí aprovecharon un tecnicismo legal para alquilar espacios en la estación de televisión WPMF-38, propiedad de TVC Broadcasting que retransmite programación de Azteca América, y en Radio Mambí WAQI 710AM, de la cadena Univisión. El alquiler de tiempo a la afiliada miamense de TV Azteca será usado para trasmitir los noticieros de TV Martí a las 6:30 p.m. y 11 p.m., a un costo de $195,000 durante los próximos seis meses. El uso del canal también dará a la estación gubernamental estadounidense acceso a las transmisiones por satélite de Direct TV, las cuales se captan mediante parabólicas ilegales en la isla y cuentan con gran popularidad, como reportó El Nuevo Herald hace tres meses. Las transmisiones por WPMF-38 comenzaron ayer por la tarde. En cuanto a la reproducción de Radio Martí por las ondas de Radio Mambí, Joe O'Connell, portavoz de la Junta de Gobernadores de Transmisiones (BBG), señaló que ``todavía no hay nada decidido''. "Nosotros tenemos que hacer las trasmisiones por 1180 AM. Tengo entendido que Radio Mambí transmite en las dos frecuencias. Por eso no hay una fecha aún para el comienzo, los abogados están mirando el asunto. Para nosotros, repito, la frecuencia de 1180 AM está vacía. La otra no lo sé'', añadió el portavoz de BBG. (sigue)

Reclaman en Cuba ayuda urgente a disidencia

Cuatro organizaciones opositoras cubanas pidieron ayer el restablecimiento "urgente" del paquete de asistencia humanitaria a la disidencia que otorga el gobierno de Estados Unidos, ante el impacto que provoca su falta. "En Estados Unidos podrá haber polémicas al respecto, pero aquí en Cuba ha habido un perjuicio palpable", declaró vía telefónica el opositor cubano Elizardo Sánchez Santa Cruz, presidente de la ilegal Comisión de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional. El llamado se hizo público al final de una visita de dos días y medio a La Habana de la mayor delegación de congresistas federales en los últimos 50 años, los cuales no se reunieron con la oposición interna, pero estuvieron al tanto anticipadamente de la existencia del mensaje enviado en forma de carta. "Hagan todo lo que esté a vuestro alcance para que se normalice, de manera urgente, el envío de asistencia humanitaria bajo la forma de medicinas, alimentos y otros medios vitales de subsistencia, y se reconozca el papel positivo de aquellos proyectos encargados de hacernos llegar dicha asistencia", agregó la misiva.Contactados ayer tras su regreso de la isla, tanto Flake como Delahunt, dijeron estar al tanto del llamado opositor. "Tuve conocimiento de ello antes del viaje y estoy de acuerdo con sus preocupaciones. Lo que quiero que se sepa es que, si no nos encontramos con la oposición, no fue a causa de ello", dijo Flake. El congresista republicano recordó que este fue su quinto viaje a la isla, y que en otras oportunidades se han encontrado con la disidencia. "Me critican cuando los visito, dicen que los pongo en peligro, pero también me critican ahora porque no los he visto. Este viaje tuvo un propósito diferente", afirmó. "He visto el llamado y estoy de acuerdo, queremos ver programas que hagan lo que supuestamente tienen que hacer, ser bien administrados", enfatizó Flake, para quien este viaje a la isla tuvo apenas como objetivo sentarse a conversar con funcionarios del gobierno. (fotos AP)

lunes, diciembre 18

En Istambul

Photobucket - Video and Image Hosting

Fotografia de Roberto Koltun / (C) 2006

Ratings

Me acaban de informar que somos el segundo blog de toda la compañía. Debajo del de Dave Barry, pero arriba del resto, incluyendo el de Oppenheimer y de Dan Lebatard. (Armengol, esto te pasa por no escribir... mira que la gente reclama, y tu sabes que mes pasado tu blog estaba arriba del mio). No me feliciten, felicítense a ustedes. Incluyendo a los anónimos que tanto nos insultan, y terminan haciendo de esto un éxito.

El partido único al doblar de la esquina

La directiva del partido oficialista Movimiento Quinta República (MVR) acordó la disolución de la organización para darle paso al Partido Socialista Unido de Venezuela, declaró el lunes uno de los líderes de la agrupación. "El Movimiento Quinta República deja de existir políticamente en Venezuela", dijo el dirigente oficialista y ministro de Comunicación, Willian Lara. Lara explicó la "disolución feliz'' del MVR le abrirá el camino al Partido Socialista Unido de Venezuela, que anunció la semana pasada el presidente Hugo Chávez, quien también se desempeña como jefe de la organización oficialista. El ministro afirmó que el nuevo partido "nace de un proceso revolucionario para ayudar a darle continuidad al proceso revolucionario". Chávez señaló la semana pasada que la nueva organización oficialista se constituirá sobre la maquinaria política, conocida como "escuadras", "batallones" y "pelotones", que se creó para las elecciones de diciembre pasado. El mandatario ha manifestado que espera que todos los partidos y movimientos que apoyan al gobierno se integren al Partido Socialista Unido de Venezuela. "Necesitamos para esta nueva era una estructura política que se ponga no al servicio de partidos y sus colores, sino al servicio del pueblo y la revolución", dijo Chávez la semana pasada ante cientos de seguidores. Muchas de las agrupaciones aliadas al gobierno han manifestado su apoyo a la idea de Chávez, pero no han decidido cómo se integrarán al nuevo partido.

Photobucket - Video and Image Hosting

Carlos Azpurua, miembro del partido Patria Para Todos, señaló que respalda la idea del partido único oficialista, pero planteó que el liderazgo debe ser elegido por las bases y no por los dirigentes tradicionales. "Es un debate que, de una manera o otra, tiene que bajar a las bases de nuestro partido", dijo Azpurua. Los críticos del mandatario sostienen que el nuevo partido único venezolano es muy similar la Partido Comunista de Cuba que creó Fidel Castro hace cinco décadas, pero algunos analistas políticos dicen que la idea de Chávez representa un estrategia inteligente. "Es una estrategia política racional", expresó Luis Vicente León, director de la ncuestadora privada Datanálisis. "Chávez requiere de un partido que pueda construir homogéneamente, que reduzca el riesgo de una implosión interna", agregó León. Algunas organizaciones izquierdistas temen que podrían sacrificar sus autonomías al ingresar al Partido Socialista Unido de Venezuela, pero estiman que el chocar con la propuesta de Chávez podría significar su muerte política, indicó León. "El resultado final será que algunos de partidos o algunos líderes van a quedarse fuera de este juego, y probablemente con muy poco poder. Esto no representa un riesgo real para Chávez", concluyó el analista. [AP]

domingo, diciembre 17

Wilson

Esta tarde, victima de un infarto masivo, se nos fue el padre de las Criollitas.

Todos somos personas del año

La revista Time acaba de anunciar que nombró como "Persona del Año" a todos nosotros los que vivimos en esta etapa de la información. Es sin duda una decisión interesante, por los argumentos expuestos, pero me temo que en un momento en que hay una guerra en Irak, el presidente nos es muy popular, el liderazgo mundial adolece de nuevas ideas, el mundo cientifico está sufriendo un descenso de velocidad en su progreso y, la revista necesita atraer más lectores, a los editores de Time no les quedó otra alternativa.

Mis Navidades favoritas

Photobucket - Video and Image Hosting
(El que me mande un comentario fuera de este tópico, queda fuera)

Congresista: Cuba insiste que Castro no tiene cáncer

Las autoridades cubanas le insistieron a un grupo de congresistas estadounidenses que el presidente Fidel Castro no tiene cáncer ni ninguna otra enfermedad terminal. El representante Jeff Flake, republicano por Arizona y titular de la delegación, dijo que los funcionarios cubanos no le divulgaron más detalles sobre la salud del mandatario de 80 años, pero que le aseguraron que él eventualmente volverá a la vida pública. "Todos los funcionarios cubanos nos han dicho que su enfermedad no es cáncer y que no es terminal, y que él regresará'', dijo Flake, quien encabeza una delegación congresional estadounidense de 10 miembros en Cuba. La condición médica de Castro se ha mantenido como secreto de estado desde que el mandatario fue operado debido a una hemorragia intestinal a fines de julio, y cedió temporalmente el poder a su hermano Raúl. No se le ha visto en público desde el 26 de julio.

Photobucket - Video and Image Hosting

Las autoridades cubanas han insistido varias veces que Fidel Castro se está recuperando, y el vicepresidente Carlos Lage ha negado versiones de que el líder sufre de cáncer estomacal. Pero hasta ahora, las autoridades cubanas no han negado públicamente que tuviera otro tipo de cáncer o enfermedad terminal. Funcionarios de Estados Unidos, en tanto, creen que Castro sufre de una especie de cáncer inoperable y que no sobrevivirá todo el 2007. Algunos médicos estadounidenses han especulado que podría padecer diverticulosis, una enfermedad relativamente común entre las personas de edad avanzada.

Photobucket - Video and Image Hosting

"Fueron más reservados de lo que yo esperaba ante cualquier sugerencia de que pudiera haber algún cambio sustantivo en la economía y la política'', dijo Flake, en su quinto viaje a la isla. El grupo de 10 legisladores llegó el viernes y se ha entrevistado con el canciller Felipe Pérez Roque, el presidente del parlamento Ricardo Alarcón y la ministra de Industrias Básicas Yadira García. Hasta la tarde del domingo no se había reunido con Raúl, y no se prevé que lo haga. "Habíamos esperado reunirnos con Raúl, pero eso no va a suceder'', dijo Flake. "Parece que el gobierno cubano no está listo para decir que ha comenzado la nueva era, y quizás esa reunión sugeriría eso''. [texto y fotos de AP]

sábado, diciembre 16

Teleconferencia

Dicen que los muertos no hablan, asi que el hombre debe estar vivo. Lo que no se sabe, fue lo que dijo.

viernes, diciembre 15

Llegan por mar siete de los 15 "balseros del puente"

Siete balseros cubanos a quienes Estados Unidos les permitió regresar al país tras haberlos repatriado en enero por haber llegado a un puente que las autoridades determinaron no estaba en tierra firme, llegaron este viernes a Florida en una lancha rústica, dijo una fuente a la AFP. Los siete "balseros del puente'', como se les conoció tras el peculiar caso, llegaron el viernes por la madrugada a Bahía Honda, en los cayos del sur de Florida, junto a otras nueve personas, según la portavoz del Sheriff del condado de Monroe, Becky Herrin. En el grupo había dos mujeres, un niño y el resto hombres, dijo Herrin. Fueron entregados a las autoridades migratorias estadounidenses para ser procesados. Aunque Herrin no pudo identificar a los balseros como los "del puente'', Ramón Saúl Sánchez, del grupo del exilio Movimiento Democracia, dijo a la AFP que en efecto siete de los que llegaron el viernes pertenecen a aquel grupo, integrado originalmente por un total de 15 personas. "El gobierno de Cuba no les había dado el permiso de salida, se había demorado muchísimo, entonces ya desesperados se lanzaron al mar'', dijo Sánchez. Los "balseros del puente'' llegaron el pasado mes de enero a bordo de una embarcación de zinc y madera a un puente abandonado en los cayos, y fueron repatriados porque las autoridades norteamericanas determinaron que no estaban en tierra firme, requisito indispensable para poder quedarse en Estados Unidos bajo la política "pies secos, pies mojados''. Bajo esa política Estados Unidos permite a los cubanos que lleguen a sus costas quedarse en el país, pero devuelve a quienes hayan sido interceptados en el mar. Un mes después un tribunal federal determinó que las autoridades se habían equivocado al repatriarlos, y ordenó que les otorgaran visas para regresar, cosa que ocurrió en marzo. La visa le fue denegada a uno del grupo. Desde entonces los balseros intentaron sin éxito obtener un permiso de salida de parte del gobierno cubano.

Amiguitos, pero nada de rebajas

El ministerio de finanzas cubano autorizó la rebaja, por segundo año consecutivo, de varios productos comercializados en "tiendas recaudadoras de divisas" durante en la temporada navideña, dijo una resolución del organismo. La medida, que establece rebajas de un 10 por ciento para una serie de productos de aseo personal, artículos de hogar y alimentos -en su mayor parte enlatados-, entró en vigor el 27 de noviembre y se aplicará hasta el 7 de enero de 2007, pero, a diferencia del año pasado, no ha sido publicada en medios locales de prensa. Sin embargo, la resolución precisa que no habrá rebaja para los productos procedentes de "la República Bolivariana de Venezuela". En la lista de productos incluidos en la "rebaja temporal", todos de venta en pesos cubanos convertibles (CUC), figuran precios individualizados, adoptados directamente por el ministerio, para los aceites y los "cascos de moto". La resolución, aprobada el 15 de noviembre, extiende también hasta enero la rebaja de precios autorizada en septiembre de 2006 para "las existencias en tiendas de los lotes de productos rebajados por lento o nulo movimiento". Además, contempla la disminución en un 20 por ciento del precio minorista, hasta el 28 de febrero, de productos "próximos a clasificar como de lento movimiento", adquiridos antes del 31 de agosto de 2006.

Curiosidades

Desde que asumió como portavoz de la Casa Blanca hace ya un buen par de meses, Tony Snow ha contestado a los reporteros 400 veces, la frase "no lo sé". Al decir de Howard Baker, ¿qué no sabia Tony Snow y cuando no lo supo? Esto me recuerda aquella, cuando en Cuba a inicios de los años 1990 a la cancillería le dio por crear un puesto de vocero. Pero el hombre nunca sabia nada, y la prensa extranjera terminó por llamarle "voz cero". El hombre terminó extinguiéndose por si mismo. (Foto AP)

Quedan "meses", según el jefe de inteligencia de Washington

El presidente de Cuba, Fidel Castro, se mantendrá con vida durante unos "meses, no años", según el jefe de los servicios de inteligencia de Estados Unidos, John Negroponte. En unas declaraciones prestadas al Washington Post, Negroponte, que coordina la CIA y los servicios secretos de Estados unidos, afirmó que "todo lo que vemos nos indica que no será mucho tiempo meses y no años" lo que viva el máximo líder de la revolución cubana. El diario capitalino de Estados Unidos recordó que Fidel Castro no apareció, como se esperaba, para presidir el desfile militar del pasado día 2, que conmemoraba la llegada a Cuba del yate "Granma", además de celebrar, con tres meses de retraso, el 80 cumpleaños del gobernante cubano. Su ausencia ha hecho disparar los rumores. Al verse sometido a una intervención quirúrgica a finales de julio, Fidel Castro cedió todos sus poderes a su hermano menor, Raúl. En las celebraciones del pasado día 2, Raúl Castro expresó su voluntad de resolver en la mesa de negociaciones su conflicto con Estados Unidos, que mantiene un embargo a la isla desde hace 44 años. No obstante, el secretario de Estado adjunto Thomas Shannon reafirmó esta semana que Washington dialogará con La Habana sólo cuando haya una democratización en Cuba. Agregó que "el régimen de hecho se ha puesto más duro y más ortodoxo y no está en condiciones para indicar de manera significante qué rumbo tomará en la época post-Fidel". El diario británico The Independent informó el pasado día 8 de que Fidel Castro padece un cáncer y que podría estar muerto antes de navidad, según "fuentes diplomáticos de alto rango". Las mismas fuentes indicaron que Fidel Castro padece de un cáncer "agresivo" del estómago y que se niega a someterse a terapia química, de radiación o de cualquier otro tipo. (Foto: AP)

Se retira Tom Fiedler

Friday, Dec. 15, 2006

To the Staff:

Today's headline has two parts:

Tom Fiedler, Executive Editor, is announcing his retirement after an extraordinary journalistic career that spans 33 years at The Miami Herald.

Anders Gyllenhaal, currently Editor and Senior Vice President of the Minneapolis Star Tribune and whom many of you know from his time here as a reporter and editor in the 1980s, will return to the Herald to become Executive Editor when Tom leaves at the end of February.

It is an uncommon moment when a newspaper says goodbye -- and hello -- to two such distinguished journalists.

First, a few words about Tom. It would be hard to overstate Tom’s contribution to The Miami Herald in the years since he joined the paper as deputy Palm Beach bureau chief in 1973. Tom’s beat was local government and politics, which would become his lifelong passion and ticket to the top. From Palm Beach he went to Tallahassee and later to Washington, D.C., as The Herald’s correspondent. In 1981, he returned to South Florida as urban affairs editor.

Best known for his work as political editor and columnist from 1984 until 1998, Tom covered four presidential campaigns for The Miami Herald and Knight Ridder, and in 1988 he won the Society of Professional Journalists’ Gold Medal for breaking the story about presidential candidate Gary Hart and his relationship with Donna Rice. He covered The White House and the Persian Gulf War for the Herald and our sister papers. Along the way, he shared a Pulitzer Prize for reporting on the Yahweh cult, won an IRE award for reporting on local political corruption and shared an NABJ first prize for coverage of the black economic boycott of Miami in 1994.

Tom was named Editor of The Herald’s Editorial Pages in 1999, a position he held until he became executive editor in July of 2001. The list of his accolades is a long one. Pulitzer juror, national political commentator in print and on TV, trustee of Florida First Amendment Foundation and chairman of the Interamerican Press Association's Institute for Investigative Journalism. In all of this, he has served Miami Herald Media Company with distinction, and made many, many friends. It will not be easy to say goodbye.

I'll leave it to Tom to share with you his vision for the next phase of life, but I know it involves writing, golfing, biking and grandkids. Tom will serve as editor-at-large during a transitional period.

Anders Gyllenhaal

I could not be more pleased that Anders Gyllenhaal has accepted the offer to lead The Miami Herald newsroom into our next phase. In the years since he left The Herald in 1991, Anders has become a leader in our industry, known both for his innovations in news and for promoting the best in traditional journalistic values. He left Miami to become metro editor at The News & Observer in Raleigh, N.C., and rose through the ranks to executive editor and senior vice president. He held that post until 2002, when he moved to Minneapolis to become editor and senior vice president at the Star Tribune.

Anders serves on the boards of the Pulitzer Prize, the Knight Center for Specialized Journalism and the American Committee of the International Press Institute. He is former chairman of the Freedom of Information Committee for the American Society of Newspaper Editors.

Anders’ first tour of duty at The Miami Herald began in the Broward bureau in 1979, first as a municipal reporter, and later as a federal courts reporter and a projects writer. He did a GA stint on the Dade City Desk, covered the state beat and the Florida Legislature from an Orlando base, and returned to South Florida on the investigations team. After switching to editing, he worked in several locations as a copy editor and an assignments editor. Anyone who remembers working with Anders in those days will recall a journalist of uncommon ethics, energy and talent.

Anders will be returning to South Florida with his wife Beverly Mills, also a Herald alum and still our food columnist, and his two children, Sam and Grey, both of whom were born here. He will be joining us around the first of March.

David Landsberg

Encuesta de Gallup en Cuba

Photobucket - Video and Image Hosting

La mayoría de los cubanos no está contenta con su nivel de libertad para elegir lo que quieren hacer en su vida, según una encuesta de la firma Gallup. Sólo uno de cada cuatro de los entrevistados, un 25 por ciento, dijo estar contento con su grado de libertad para decidir su futuro, mientras que alrededor de dos tercios se declararon satisfechos con su trabajo. La gran mayoría expresó su respaldo al sistema sanitario de la isla y al educativo, así como al de seguridad pública. Por lo que se refiere al apoyo popular a los líderes del régimen cubano, -Fidel Castro y su hermano Raúl-, un 40 por ciento aseguró que desaprueba su gestión, mientras que un 47 por ciento opinó lo contrario. Por otro lado, a la pregunta "¿Si Cuba desea incrementar sus relaciones comerciales con otro país, qué país sería el socio ideal para Cuba?", 44% de los encuestados respondió Estados Unidos, frente a 17% que se inclinó por China, 15% por Venezuela y otro tanto por España, según el sondeo realizado en La Habana y Santiago de Cuba del 1 al 15 de septiembre. Estados Unidos aplica un severo embargo económico contra la isla desde 1962 y estaría dispuesto a levantarlo si se inicia una transición democrática. Gallup interrogó a 600 personas en La Habana y otras 400 en Santiago, entre el 1 y 15 de septiembre pasado con entrevistas a cubanos mayores de 15 años. La encuesta tiene un margen de error de 3%. La encuestadota, que no efectuaba una encuesta en ese país desde 1994, explicó que este sondeo no es representativo de toda la sociedad cubana, sólo de las dos mayores ciudades de la isla, y precisó, además, que no se encontró con ningún tipo de obstáculo o interferencia del gobierno cubano para la elaboración del sondeo. (Foto:AP)

Café

Yo conozco una cubana que no sabe hacer café.

Varela fue ante el juez

Esta mañana se supo en el tribunal del condado que un médico nombrado por el juez concluyó que el caricaturista José Varela se encuentra apto para enfrentar un juicio y comprender sus interioridades. Sin embargo el juez decidió aplazar la sesión hasta el 31 de enero a pedido de la fiscalía y la defensa. Aparentemente, las dos partes están negociando un acuerdo que implicaría que el caricaturista se declare culpable a cambio de una reducción en la sentencia. Lo que sí se sabe es que la defensa renunció a su derecho a un "speedy trial".

miércoles, diciembre 13

Nuevos obispos de Guantánamo, Baracoa y Pinar del Río, en Cuba

El Papa Benedicto XVI nombró nuevos obispos de las diócesis de Guantánamo-Baracoa y de Pinar del Río, en Cuba, indicó este miércoles el Vaticano. El nuevo obispo de Guantánamo y Baracoa, el sacerdote Wilfredo Pino Estévez, remplazará a monseñor Carlos Jesús Patricio Baladrón Valdés, quien se jubiló. Pino Estévez, de 57 años, sacerdote desde 1975, coordinó en 1998 la histórica visita de Juan Pablo II a Camagüey y desde el 2004 es vicario episcopal de esa ciudad. El pontífice nombró a monseñor Jorge Enrique Serpa Pérez, rector del Seminario Mayor de San Cristóbal de La Habana como obispo de Pinar del Río. El nuevo obispo, de 64 años, que vivió en exilio de 1968 a 1999 en Bogotá (Colombia) y se formó como teólogo en Bélgica en los años 60, fue designado en el 2001 capellán de Su Santidad. Tras su regreso a Cuba en 1999, el religioso ha ocupado varios cargos, entre ellos vicario episcopal del sector Habana Centro. (Foto: Rui Ferreira)

Washington ve auge de línea dura en Cuba

El deterioro de la salud de Fidel Castro ha llevado al ascenso de figuras de línea dura en el gobierno cubano, dijo el miércoles un importante funcionario estadounidense. "Con Fidel Castro vivo, el régimen se ha vuelto más ortodoxo'', dijo Thomas Shannon, subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental. "Es difícil decir cuál será la posición que tomará la Cuba post-Fidel". Y agregó: "El éxito de la sucesión depende del control absoluto del estado". Shannon subrayó que los reformistas cubanos están manteniendo un perfil bajo, a la espera de un clima político más favorable. Una vez Castro fallezca, las autoridades cubanas estarán ante el dilema de "profundizar la represión" o promover una apertura al mundo, agregó. Sobre los constantes rumores acerca de la salud de Castro, Shannon dijo que no tenía forma de corroborarlo, ya que el estado de salud del comandante es un secreto de estado. Castro no apareció en la celebración de sus 80 años hace 10 días, lo que disparó las conjeturas sobre su delicada salud, dijo Shannon. Su cumpleaños fue en agosto, dos semanas después de entregarle el poder a su hermano Raúl tras una cirugía intestinal. Raúl es el aparente sucesor de Fidel, pero muchos analistas creen que es inevitable una ucha de poderes. Funcionarios cubanos reiteran que Castro está mejorando, pero no ha habido fotos de él en los últimos dos meses. La última lo mostraba extremadamente frágil. Los funcionarios cubanos creen que el sistema creado por Castro le sobrevivirá, pero Shannon se mostró escéptico de que ello suceda, ya que Castro ha estado en el poder casi 50 años. "No hay nadie como Fidel", dijo Shannon, citando su "legitimidad revolucionaria", carisma, habilidades políticas y dureza. Shannon dijo que no habrá diálogo directo con Cuba hasta que tenga un líder comprometido con un cambio democrático. Le restó importancia a una propuesta de Raúl Castro hace unas semanas de abrir un diálogo entre ambas capitales. Shannon dijo que ni siquiera con la liberación de los presos políticos se producirá ese encuentro. (Foto: AP)

Ratings semanales

Visitas
Total ............................. 51,485
Promedio diario ................ 425
Promedio de visita .......... 5:12
Esta semana .......... 2,974

Páginas
Total ............................ 91,799
Promedio diario .............. 741
Promedio de visita........... 1.7
Esta semana.......... 5,190

Viajan a Cuba diez congresistas

La mayor delegación de congresistas estadounidenses en viajar a Cuba desde 1959 desembarcará el viernes en La Habana, a cuatro meses del traspaso de poder del gobernante Fidel Castro a su hermano Raúl, y dos semanas después que éste último extendió una segunda rama de olivo a Washington. "Sus palabras están sujetas a muchas interpretaciones, pero muchos de mi colegas las interpretan como un indicio de su deseo de establecer algún tipo de diálogo", dijo ayer uno de los integrantes de la delegación, el congresista demócrata William Delahunt, a El Nuevo Herald. Precisamente, para aclarar y analizar la situación creada, el grupo integrado por cinco demócratas y cinco republicanos ha solicitado una reunión con Raúl Castro, supo el diario.

martes, diciembre 12

Mengistu, genocida

Por él, se derramó sangre cubana en Etiopía. Por él, se lanzaron campañas “internacionalistas”. Por él, el tablero de la Guerra Fría se trasladó al Ogaden. Durante años fue idolaterado por la propaganda habanera, sin que los cubanos tuvieran la más minima idea de quien era. Prometió, como muchos, sacar a su país del subdesarrollo, incorporarlo a la utopía del futuro, pero al final, cuando lo derrocaron en 1992, no obtuvo más que 20 líneas en el diario oficial, escritas por un periodista menor. Tras eso, ni una frase más en la particular historiografía cubana. Pero ahora la história lo condena y queda relegado a ella como un vulgar genocida.

Ellis Rubin

No era mi abogado favorito en Miami, pero sin duda uno de los más espectaculares. En los últimos años escribi muchas veces sobre sus casos y, como dice el articulo, su relación con la prensa fue única. Nos va a hacer falta un Ellis Rubin en Miami, el abogado de las causas perdidas que, curiosamente, ganó la mayor parte de ellas. Hablemos de Ellis. (Foto:AP)

Gore Vidal critica Estados Unidos en Cuba

El reconocido escritor estadounidense Gore Vidal atacó el embargo comercial de cuatro décadas que mantiene Estados Unidos contra Cuba y manifestó esperar que los recientes cambios políticos en su país ayuden a poner fin a las sanciones. "Nunca antes había estado aquí y es un país fascinante", expresó Vidal durante una visita a La Habana Vieja. El autor llegó a la isla el domingo por la noche y tenía programado quedarse hasta el jueves. Vidal dijo que Estados Unidos está "atravesando un tremendo cambio político", en referencia a la creciente oposición a la guerra en Irak y al retorno del Partido Demócrata como mayoría en ambas cámaras del Congreso, en las elecciones de noviembre. "Después de más de 40 años, el embargo es ridículo", aseveró Vidal, quien se postulara él mismo al Congreso y que con regularidad recauda fondos para candidatos demócratas. [AP] (Foto de Vidal a los 25 años por Carl Van Vechten)

En mi ausencia por dos días, queda...


Alguien se encargará de actualizar esto.

Detectado un impacto en una de las alas del 'Discovery'

Los sensores de una de las alas del transbordador 'Discovery' detectaron hoy un impacto cuando la nave se aprestaba a acoplarse con la Estación Espacial Internacional (EEI), informó la NASA. (Foto: NASA/AP)

lunes, diciembre 11

A la tercera va la vencida

La vedete cubana Niurka Marcos dijo hoy que aparecerá totalmente desnuda en la portada de enero de la edición mexicana de Playboy. Niurka aclaró que antes no había aceptado previamente esta oferta por respeto a sus anteriores parejas (Juan Osorio y Bobby Larios), pero que ahora que disfruta de su libertad, toma sola sus decisiones. "La libertad es el privilegio más divino con el que cuenta el ser humano y es lindo, porque aprendes a disfrutar otras cosas que abandonas cuando estás atada a un pendiente constante hacia otras personas", manifestó la actriz. Añadió que ahora que no cuenta con pareja alguna, "he hecho cosas maravillosas, me he reconocido, identificado conmigo misma y he descubierto los talentos que tengo". La actriz precisó que ésta es la tercera propuesta que le hace la revista Playboy, y como ahora sí pudo decidir por sí misma, está dispuesta a mostrar "lo que Dios le dio".

domingo, diciembre 10

Asesinato en New York

Hace 10 días, alguién asesinó a la cuñada de mi colega Martin Merzer. Hoy, Martin hace una reflexión sobre el tema, la violencia, su impacto y el comportamiento de nosotros, los reporteros, en la cobertura de este tipo de noticias. Aunque está en inglés, debe ser leído por todo el mundo. I’m sorry, Martin.

Murió Pinochet

Al parecer, tras complicaciones pulmonares y una fuerte descompensación, murió hoy el ex dictador Augusto Pinochet, en un hospital militar de Santiago de Chile. Las reacciones en Chile han sido encontradas. (Foto: AP)

viernes, diciembre 8

Legisladores no protegieron a mensajeros en caso Foley

El comité de ética de la cámara baja indicó esta tarde que los legisladores republicanos y sus asesores no protegieron a los mensajeros de las propuestas inadecuadas del ex representante Mark Foley, con lo cual concluyó la investigación en torno al escándalo. [Foto: AP]

Antonio Maceo

Photobucket - Video and Image Hosting

1845 - 1896

José Padilla, el "talibán puertorriqueño"

La reportera de Univision, Lourdes del Río, se acaba de anotar una primicia mundial y en la historia del periodismo estadounidense al lograr entrevistar a Estela Ortega Lebrón, la madre de José Padilla, el “talibán puertorriqueño”.

jueves, diciembre 7

Elián



El "niño", ya un hombrecito, volvió a aparecer en público. No se pierdan lo que escribió Armengol al respecto. (Foto:AP)

Notita

Durante unos días voy a estar posteando muy poco, si es que algo. Otros quehaceres demandan el concurso de mis modestos esfuerzos. Pero pueden comentar abajo lo que quieran, que los ire colocando en la medida que pueda.

martes, diciembre 5

Huber Matos pide alianza del pueblo con el ejército cubano

El ex comandante de la revolución cubana, Huber Matos, llamó esta tarde a las Fuerzas Armadas de su país a forjar una alianza con el pueblo para instaurar un proceso democrático en la isla caribeña. “Compatriotas, nuestro pueblo no tiene que estar perpetuamente condenado a las arbitrariedades y al hambre. El futuro está en la democracia representativa, en la economía de mercado y en una interacción con las demás naciones del planeta”, dijo Matos, en un mensaje dirigido a los militares y funcionarios del ministerio del Interior. En su opinión, desde los desmovilizados y los retirados, y desde los generales hasta el más modesto soldado, “hay razones, corazón y voluntad para protagonizar, mano a mano con el pueblo, el nacimiento de la Nueva República”. Y, “con ello el triunfo de la libertad, la justicia y el progreso en suelo cubano. El exilio hará su parte con la vocación patriótica y la generosidad que le caracterizan”, dijo. Matos planteó que una Junta Cívico Militar, formada por representantes de los cuerpos armados y del poder civil o fuerzas de la Resistencia, se encargaría del Gobierno provisional hacia la institucionalización del estado de derecho y el ejercicio de las libertades públicas, comenzando por la excarcelación de todos los presos políticos. “Un pacto o compromiso de concertación se implementará sobre la marcha para propiciar el éxito de la transición hacia la democracia y el resurgimiento integral de la nación cubana”, agregó. En ese contexto se pronunció a favor de reanudar las relaciones políticas y comerciales con Estados Unidos. Aseguró que la democracia y la libre empresa activarán el tremendo potencial de creatividad y trabajo de nuestro pueblo. “Esto daría a todos los cubanos la oportunidad de desarrollar sus propias iniciativas en diferentes áreas, sin las limitaciones impuestas por un rígido y caprichoso sistema que cercena las libertades públicas e impide el desenvolvimiento económico y social”, puntualizó. El ex comandante manifestó que hay una realidad que les concierne a todos: una Cuba desgarrada, oprimida, víctima de un liderazgo que agoniza, pese a las transfusiones de los petrodólares venezolanos.

Hugo Chávez superstar

Photobucket - Video and Image Hosting

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ofreció hoy un diálogo con el gobierno del presidente de Estados Unidos. “Si quieren hablar de igual a igual estamos dispuestos a dialogar, pero dudo que este gobierno sea sincero”, dijo el mandatario, quien, además, planteó "un diálogo transparente amplio y sin condiciones, que nos respeten nuestra soberanía". ¿Raúl Castro dixit?

Rosales quiere conversar con Chávez

El candidato opositor Manuel Rosales, derrotado el domingo en los comicios presidenciales, acaba de decir que está en la mejor disposición de sentarse a conversar con su contendiente, el izquierdista presidente Hugo Chávez. “Para que el país marche por los caminos de la democracia. De nuestra parte expreso nuestra mejor disposición para el diálogo y la paz”. Y envió un mensaje al presidente: “Venezuela exige que no haya enemigos. Todos somos hermanos y hermanas, hijos de esta tierra”. Aun así, Rosales consideró que su derrota en los comicios es “un triunfo político en medio de un revés electoral. Somos una alternativa democrática. La nueva democracia social es un contenido programático e ideológico”. Chávez fue reelecto con poco más de 7 millones de votos, frente a Rosales que consiguió alrededor de 4 millones, de un padrón electoral de 16 millones de personas. La abstención fue de 25%. “En Venezuela hay tres grandes sectores: los que apoyan al presidente Chávez, que representan 46% del país, los que apoyaron nuestra candidatura, que son 29% del país, y los que no votaron, que son 25%'', señaló Rosales. Así las cosas, “quedó demostrado que Venezuela no tiene amo ni dueño. No es roja (del color de los partidarios de Chávez) ni sólo azul (del color de su partido, Un Nuevo Tiempo)”, y por ello, “asumo la responsabilidad de conducir este poderoso movimiento popular. Nos veremos nuevamente en los barrios y en los mercados, en la calle, en las buenas y en las malas. Esta lucha apenas comienza”.

Gates al Pentágono

Tras unos días de tensión, Robert Gates logró el apoyo del Comité de Fuerzas Armadas del Senado como jefe del Pentágono. Le toca ahora al pleno del senado, pero eso parece ser pan comido. En estos días, lo más interesante que dijo al panel senatorial, fue que la permanencia de Estados Unidos en Irak es "por mucho tiempo".

lunes, diciembre 4

Cameron Diaz

Aqui hay sangre cubana.

El Departamento de Estado insiste...

So far, no good

Photobucket - Video and Image Hosting

domingo, diciembre 3

Manuel Rosales admite derrota

El candidato opositor venezolano Manuel Rosales admitió su derrota en las elecciones del domingo. "Nosotros reconocemos que hoy nos vencieron", dijo Rosales al hablar desde su comando al este de la ciudad. Por los datos preliminares del Consejo Nacional Electoral, el presidente Hugo Chávez venció a Rosales. Con 78,31% de las actas de votación escrutadas, Chávez contaba con 61,35% o 5,9 millones de votos, y Rosales, con 38,39% o 3,7 millones de votos, indicó el Consejo en su primer boletín oficial.

Anatomía de una victoria



El presidente Hugo Chávez ganó el domingo la reelección, según los primeros resultados parciales divulgados por el Consejo nacional Electoral. Con 78,31% de las actas de votación escrutadas, Chávez contaba con 61,35% o 5,9 millones de votos, y su adversario, el gobernador del estado petrolero del Zulia, Manuel Rosales, con 38,39% o 3,7 millones de votos, indicó el Consejo en su primer boletín oficial. Antes del anuncio oficial, los simpatizantes de Chávez ya habían lanzado en el centro de la ciudad una lluvia de fuegos artificiales desde la sede del Ministerio del Interior, mientras decenas de partidarios recorrían las principales calles en motos y portando banderas rojas. Los datos preliminares conceden a Chávez la cuarta victoria electoral desde 1998, cuando ganó la presidencia por primera vez. No hubo un pronunciamiento inmediato de Rosales. Los resultados parciales eran ya esperados porque la mayoría de las encuestas en los últimos meses otorgaban una amplia victoria a Chávez. Sin embargo, parece difícil que el presidente alcance su meta de ganar con 10 millones de votos, lo que fue el centro de su campaña electoral. "Viva la revolución socialista, el destino estaba escrito'', dijo Chávez desde un balcón en el palacio de gobierno y tras cantar el himno nacional rodeado de algunos de sus ministros, mientras abajo en la calle miles de simpatizantes gritaban "uh ah, Chávez no se va''. "Digo como Cristo: todo está consumado'', agregó el mandatario con los brazos en alto y vestido de rojo. Al otro extremo de la ciudad, se esperaba que Rosales hablara. Chávez, de 52 años, había votado temprano en una escuela de la popular barriada 23 de Enero, al oeste de Caracas.



"Estoy absolutamente seguro que el proceso es y será totalmente transparente'', dijo el mandatario, que es favorito de las encuestas. En caso de ratificarse su victoria, Chávez sería el primer presidente de la democracia venezolana en ganar cuatro disputas continuas. Rosales, de 53 años, sufragó en Maracaibo, la capital de su estado petrolero del Zulia. "Aspiramos a que esto (la elección) termine bien... que el cielo se ilumine de alegría y nos abracemos como hermanos'', expresó. El próximo gobierno deberá encarar un país dividido políticamente y con una tasa de desempleo de alrededor de 9%, aunque analistas económicos destacan que la mitad de la fuerza laboral de casi 11 millones de personas está en el sector informal. Igualmente existe un déficit habitacional de más de un millón de viviendas, mientras la criminalidad dejó en 2005 unos 9.000 homicidios, ligeramente por debajo del año anterior. Chávez fue elegido en una primera elección en diciembre de 1998. Tras alzarse con la victoria, Chávez convocó a una asamblea constituyente que reformó la carta magna y entre otros cambios introdujo la posibilidad de la reelección inmediata y extendió de cinco a seis años el período de gobierno. Para ajustarse a esa nueva norma, se realizaron nuevos comicios en el año 2000, ganados por Chávez, y más tarde la oposición impulsó un referéndum revocatorio del mandato del gobernante, en 2004, pero que Chávez logró derrotar. [AP]

Chávez gana la reelección, indican datos parciales

El presidente Hugo Chávez ganó el domingo la reelección, según los primeros resultados parciales divulgados por el Consejo Nacional Electoral. Con 78,31% de las actas de votación escrutadas, Chávez contaba con 61,35% o 5,9 millones de votos, y su adversario Manuel Rosales con 38,39% o 3,7 millones de votos, indicó el Consejo en su primer boletín oficial. Antes del anuncio oficial, los simpatizantes de Chávez ya habían lanzado en el centro de la ciudad una lluvia de fuegos artificiales desde la sede del Ministerio del Interior, mientras decenas de partidarios recorrían las principales calles en motos y portando banderas rojas. [AP]

Chávez 58% y Rosales 40% (sondeo a boca de urna)

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se imponía con 58 % de los votos sobre su contrincante Manuel Rosales con 40% en la elección de este domingo, indicó un sondeo a boca de urna de la firma estadounidense Evans/McDonough, contratada por el gobierno de Venezuela. "Chávez puede aumentar algún punto más", dijo a la AFP Alex Evans, director de la empresa de sondeos, quien precisó que esta encuesta se cerró a las 19H00 locales (23H00 GMT) con 409.000 entrevistados a nivel nacional. La encuesta fue contratada por la empresa petrolera CITGO, filial estadounidense de la estatal petrolera PDVSA. A las 15H30 locales (19H30 GMT) la encuesta de boca de urna daba 56% para Chávez y 42% para Rosales.
Telemundo impedida de realizar su trabajo en Caracas .

Ironías del destino: Fidel y Pinochet coinciden en el quirófano

Alejados por miles de kilómetros y por dos ideologías extremas, el comunista cubano Fidel Castro y el anticomunista chileno Augusto Pinochet coinciden por primera vez en algo: el curso inevitable de la leynatural que ha hospitalizado a ambos, hizo notar la agencia EFE. Desde el pasado mes de agosto, el presidente cubano, Fidel Castro, permanece en un hospital de La Habana, después de que tuviera que ser operado de urgencia debido a una hemorragia intestinal, días antes de cumplir 80 años. Once años mayor, Augusto Pinochet, que el 11 de septiembre de 1973 bombardeó La Moneda y derrocó al presidente Salvador Allende para "evitar que Chile cayera bajo el yugo comunista'', ha sido ingresado hoy por un ataque al corazón. El octogenario dictador comunista y el nonagenario ex dictador anticomunista no pueden evitar caminar ineludiblemente, como cualquier ser humano, por la senda de la decadencia física y el destino de gobernantes y gobernados. Tanto en el caso de Castro como en el de Pinochet, irreductibles partidarios y detractores van acumulando argumentos para, llegado el momento inevitable, intentar que el juicio histórico se incline a favor de unos u otros.



Los dos ancianos, en su momento, aparecerán en los libros de texto como los protagonistas en Latinoamérica de la Guerra Fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética, y el enfrentamiento ideológico que surgió de la Segunda Guerra Mundial. Uno, desde el Caribe, se erigió en contra de Estados Unidos y aliado de Moscú, y otro, en el extremo austral del continente, se convirtió en el socio ideológico y económico de Washington contra el comunismo. Ambos tienen en su haber el hecho de considerarse a sí mismos salvadores de la patria y pueden contar por miles los ciudadanos de sus países que tuvieron que exiliarse, levantando un muro que aún separa a familias tanto cubanas como chilenas. También ambos intentaron, y consiguieron con diversa fortuna, exportar sus ideologías por métodos violentos. Castro con la internacionalización revolucionaria que llevó a la muerte a numerosos soldados cubanos en Africa, y Pinochet con la Operación Cóndor que unió a dictadores suramericanos en el asesinato y desaparición de miles de opositores. Son los últimos representantes de un período sangriento en Latinoamérica, lideres de dos extremos que se unen ahora en camillas de hospital.

Ejemplo de propaganda, hoy



El soldado, la mujer, el niño, el anciano, la deportista y el líder. ¡Presentes!

Oposición interna cubana muestra cautela

La disidencia cubana sigue con atención y cautela el proceso político que vive el país con la esperanza de que el presidente en funciones, Raúl Castro, dé pasos para liberar a los presos políticos y facilitar la distensión con la oposición, constató la agencia EFE. La ausencia de Fidel Castro del desfile militar organizado el sábado en La Habana y la contundencia del mensaje de su hermano Raúl, que tendió la mano a EEUU y subrayó el papel de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, confirman, coincidieron varios opositores cubanos, que el país ha entrado en una nueva etapa que debería traer cambios para la isla. Para Manuel Cuesta Morúa, líder del grupo moderado Arco Progresista, la ausencia de Fidel Castro "es la confirmación política de la sucesión de su hermano Raúl, con un discurso plenamente de Jefe de Estado''. ''El 2 de diciembre será el día D, el punto de inflexión de esta nueva etapa'', afirmó Cuesta. A su juicio, Fidel Castro "no retornará al poder, sino que se mantendrá como reserva simbólica de la revolución''. El discurso de Raúl Castro "puede marcar momentos más difíciles para la oposición cubana'', según Cuesta Morúa, para quien el ministro de Defensa "debería pensar en términos de seguridad nacional para Cuba y dar pasos para flexibilizar la conducta del gobierno hacia la oposición''. ''No tiene sentido tratar de neutralizar y destruir a la oposición, más bien tiene sentido reducir la represión y dar pasos hacia la liberación de los presos políticos para luego buscar un pacto para una transición tranquila dentro de Cuba'', afirmó. También para el ex preso político Oscar Espinosa Chepe "lo de ayer confirmó que hay una nueva era en Cuba, la era de Fidel Castro me parece que terminó''. El discurso de Raúl Castro fue "esperanzador'', apuntó Chepe, por su propuesta de diálogo con EEUU en un plano de respeto mutuo, aunque "es insuficiente'' y "será difícil que tanto Europa como EEUU puedan hacer conversaciones fructíferas con el gobierno cubano si no se dan algunos pasos concretos como pudiera ser la liberación de los presos políticos''. Por otro lado, Washington "también debería dar un paso'', dijo, para no obstaculizar las visitas de cubano-americanos a la isla porque ‘‘ayudaría a la transición en un momento como este'' y "ambas partes deberían bajar los niveles de retórica, que no ayudan en nada''. Para Miriam Leyva, del colectivo Damas de Blanco, que agrupa a esposas de disidentes presos, la "nueva etapa'' abierta en Cuba requiere cambios económicos y la liberación los prisioneros políticos. ''Tenemos unas posibilidades grandes de futuro si las autoridades que están en el poder cumplen con el pueblo, el pueblo está extenuado'', afirmó Leyva, convencida de que, si no se hacen los cambios necesarios, el gobierno "tendría que responder con represión y pasaría a la historia como una dictadura sangrienta, y creo que nadie quiere que eso pase''. En opinión de Vladimiro Roca, de "Todos Unidos'', se ha abierto "otra etapa'' en el país y "hasta ahora, las declaraciones de Raúl han sido mucho más positivas de las que había hecho Fidel Castro'', pero "hay que esperar a los hechos, las palabras se las lleva el viento''.

Se vota en Venezuela

Photobucket - Video and Image Hosting

En Miami, el canal AmericaTV/41 comenzará una programación especial sobre las elecciones a partir de las 10 p.m./EST.

sábado, diciembre 2

Washington rechaza diálogo

Una portavoz del Departamento de Estado dijo al final de la tarde de hoy que Estados Unidos mantiene firme su política exterior hacia Cuba y que, en todo caso, el diálogo sobre un cambio político en la isla tiene que darse "entre los cubanos". "El diálogo que debe darse es entre el régimen cubano y el pueblo cubano sobre el futuro democrático de la isla", dijo Janelle Hironimus, portavoz de la entidad federal. Aún así, reiteró que "como hemos dicho reiteradamente, cualquier profundización de nuestro acercamiento con Cuba depende de ese diálogo y de la voluntad del régimen cubano de tomar pasos concretos hacia una apertura política y una transición democrática" en la isla. "Nuestra política ha sido clara: es el Gobierno de Cuba el que debe realizar cambios".

Hablar con Washington

Con Fidel Castro enfermo y ausente de la Plaza de la Revolución, el gobernante interino de Cuba, general Raúl Castro le extendió un ramo de olivo a Washington al tiempo que aseguró que su país es inexpugnable militarmente. "Queremos reafirmar nuestra disposición de resolver en la mesa de negociaciones el diferendo prolongado entre Estados Unidos y Cuba, siempre y cuando acepten la condición de nuestro país de que no tolerará sombras a su independencia y sobre la base de los principios de la igualdad, reciprocidad, no ingerencia y respecto mutuo”, dijo Castro, en su segunda mención al asunto, desde que asumió el poder el 31 de julio tras someterse su hermano a una delicada operación intestinal. En contrapartida, el general cubano, aseguró que su país seguirá impulsando una estrategia defensiva, basada en la llamada "lucha de todo el pueblo" mientras "preservaremos al precio que sea necesario la libertad del pueblo y soberanía e independencia de la patria", añadió. Nota

Fidel no está

Comenzó el desfile sin la presencia de Castro. Raúl está acompañado por los tres comandantes de la Revolución, Ramiro Valdés, Juan Almeida y Guillermo García. Pero en las imágenes de televisión se constata que algunos de los asistentes no han perdido la esperanza. Están mirando hacia atrás, la tribuna, como que esperándolo. No hacia el desfile en la plaza. Raúl no está con uniforme de gala sin el de uso diario. "La agonía no cesa. Vamos a esperar hasta el último momento", comentó el escritor cubano exiliado Norberto Fuentes, quien asiste al desfile por televisión, acompañado por reporteros del Herald.

Photobucket - Video and Image Hosting