Lincoln Road, Miami Beach

(C) 2009 Rui Ferreira

Carta di Roma 3

HONDURAS – Moisés Naím escribió esta mañana en El País: “¿Será que no leen? ¿Que no ven CNN? ¿O es que vivir en Honduras es como vivir en Marte? ¿O es que son idiotas? ¿A quién se le ocurre que en un país pequeño y pobre los militares pueden sacar al presidente de su cama pistola en mano y expulsarlo del país sin que la comunidad internacional reaccione con furibunda indignación?”. Bueno, mi querido Moisés, además de en Tegucigalpa, también en Miami lo creen. No debería extrañarnos, después de todo Miami fue la única ciudad del mundo donde hubo una manifestación de apoyo a la ocupación de Irak. Pero la realidad nunca deja de sorprendernos. En Miami, al brutal despertar de Zelaya lo han calificado de “golpe de estado democrático”. Un pobre diablo que se define como anticomunista, ha terminado por usar el mismo argumento de Fidel Castro para condenar a la OEA. Tal como Castro, el pobre diablo dice que la entidad no tiene “credibilidad“ para emitir sanciones. Para muchos de ellos, solitarios abandonados cuya única fortaleza es la unión – o sea, que se aguanten unos a otros – hay que justificar ante los vecinos su existencia porque en Miami el temor al ostracismo no tiene fronteras. ¿Qué hacer, preguntarás? Nada. Rigurosamente nada. Si haces algo, te acusan de comunista. Ni te escuchan ni se dan cuenta en la ridiculez del argumento. Y no importa que para abogar por lo indefendible se coincida con Fidel Castro. Eso son detalles.

HONDURAS – Al fin se sabe que piensa el cardenal. Oscar Rodríguez Maradiaga apoya el golpe de estado en Honduras. Su Eminencia cree que Zelaya no debe volver porque habrá un “baño de sangre”. O sea, a Su Eminencia no le preocupa evitar el baño de sangre apelando a sus amigos militares que se aparten de la vida de los civiles. Para Su Eminencia, el problema se resuelve, sencillamente, yendo por encima de las instituciones. Y los hondureños no escucharon a Su Eminencia de libre voluntad cuando todas las televisoras locales fueron obligadas por los militares a trasmitir su mensaje (¿No es eso lo que hace Chávez?). Me pregunto, ¿qué dirá el Papa, lo sabrá? Yo pensaba que la Iglesia en Centroamérica había aprendido de los errores del pasado cuando se juntó a los militares y sancionó miles de muertes incluyendo las de sacerdotes y curas. Aparentemente eso a Su Eminencia eso lo tiene sin cuidado. Ahora sabemos que hacia, verdaderamente Su Eminencia en las reuniones en la embajada de Estados Unidos en Tegucigalpa, donde intentaron evitar el golpe. Su Eminencia era el espía de los generales no de Dios. Dicen que habló poco pero lo escuchó todo ¿Informó al Papa? o ¿se ha puesto al servicio de otro Dios? No creo que a partir de ahora Su Eminencia pude repartir absoluciones. Incluso las que imparta a los militares estarán prostituidas por la complicidad de la cruz con las armas. Y pensar que tras la muerte de JP2, Su Eminencia fue uno de los papabili.

PD - Hace tan sólo 6 meses, Su Eminencia abogaba por defender el orden constitucional.

HONDURAS - Hay una razón por la cuál el dictador de facto hondureño, los generales y la élite están irreductibles en su postura: no tienen literalmente dónde meterse cuando los saquen de palacio. Ni siquiera en Estados Unidos. Me recuerdan desde Washington que hay una ley que prohíbe las visas de entrada para los violadores de derechos humanos, artífices de golpes de estado y corruptos. Tres categorías que encajan perfectamente en la élite del poder actual. Si, señores ministros acabados de nombrar, esto los incluye a ustedes y vuestras familias. Curiosamente, la policía hondureña se ha salvado en medio de todo esto. Si Zelaya es corrupto como dicen los golpistas, le competía a la policía arrestarlo, no a los militares sacarlo de la cama.

G8 – La semana que viene comienza la Cumbre del G-8 en Italia. Se rumora que Obama planteará la cuestión de Honduras. De entrada cuenta con dos apoyos sólidos, el de Berlusconi, que no hace nada sin consultar con el norteamericano, y el de Zapatero, que esta mañana ha sido muy duro con el gobierno de facto hondureño. Avisó de que "no valen paños calientes" en Honduras, y ha sido tajante al sostener que Manuel Zelaya debe de ser restituido en su cargo. Zapatero ha ofrecido a España para impulsar un diálogo y un acuerdo nacional que dé una salida democrática a la situación, que se perfila como "de gran tensión". Según El País, Zapatero ha advertido de que "no se puede reconocer ni al Gobierno de Honduras ni a ese presidente", en referencia al jefe de Estado 'de facto' de Honduras, Roberto Micheletti.

OEA – Tegucigalpa ha sido suspendida del organismo continental. Al parecer Insulza tiene más arraigo de lo que quieren hacer ver en Miami.

BERLUSCONI – Habló la puta del premier italiano. Patrizia d’Addario lo explica todo. De cómo era el harén y las fiestas en el palacio Grazioli.

ROMA – Aquí hay una clase de calor.

Honduras, hoy...

Carta di Roma 2

NAPOLI. En la ciudad tienen un programa de reintegración delincuencial que es extraordinario. Han puesto los convictos en la calle enseñando a los turistas que lugares no frecuentar en la ciudad, porque pueden ser asaltados. El programa empezó bien pero ha chocado con ciertas incomprensiones de los policías de la ciudad que no entienden bien el asunto. Por lo pronto, como explica este reportaje, por primera vez en 200 años han puesto una multa por cruzar la calle fuera de la pasadera…. O sole mio…

SENADO. Bueno, ya los demócratas tienen 60 senadores en el Capitolio en Washington. El cómico Al Franken al fin ha logrado el escaño y ahora, teóricamente, los democratas están por encima del “fulibisterismo“. Hay, sin embargo, un problema. Dos de los más importantes senadores demócratas están enfermo, Bird y Kennedy, lo cual pude restar atractivo e capacidad de reacción al partido del presidente. De todos modos, como los republicanos andan por la vida como el señor Godot, en busca de un dirigente, de momento no veo que los demócratas tengan que preocuparse.

GINA. Si pasan por Roma no se olviden de ir al Palacio de las Exposiciones y ver la obra fotográfica de Gina Lollobrigida. Un show.

HONDURAS. Ayer escribí aquí que mucho de lo que está sucediendo en Tegucigalpa tiene que ver con la forma como Obama logró sobrepasar las iniciativas del Alba y colocarse al frente de las gestiones. Recibí un par de mails criticándome por eso. Hoy abro el International Herald Tribune, en un café de la Piazza Argentina, y me topo con este articulo sobre el tema.

MALDEN. Se murió Karl Malden, el gran actor norteamericano, socio de Marlon Brando, exponente del Actor’s Studio. Lo vamos a extrañar.

Carta di Roma 1

Explicación. Como ayer cumplí 50. Hoy comienzo con estos comentarios. Una diversión.

Honduras I. La cosa se está complicando una vez que la prensa está siendo perseguida en Tegucigalpa. No es sólo el arresto de la gente de Telesur, sino la persecución a todos los reporteros locales y extranjeros. Lo cuenta Frances Robles en su última crónica, que Helena me mandó. No se puede hablar de democracia o una evolución democrática si se persigue a la prensa. En el fondo esto es lo que pasa cuando los militares toman el poder. Porque el presidente del parlamento es eso mismo, un títere en manos de los generales. Honduras es famosa en el mundo por apenas una cosa y una cosa apenas: ir a la guerra contra El Salvador por perder un partido de fútbol y, además, haber perdido la guerra. Yo no sé que pasa con los militares latinoamericanos que tienen la idea de que vinieron al mundo para salvar a los civiles váyase a saber de qué. Cuando no hay ninguna diferencia entre ellos y el barrendero del municipio. Ambos viven de los impuestos que los ciudadanos pagan. Si uno demanda de un empleado público que lo sirva, tiene que exigir a los militares que no lo jodan. Si Zelaya quiso perpetuarse en el poder, es algo condenable y problema de los hondureños. Pero de los civiles. No de las fuerzas armadas. Que el nuevo presidente, entre comillas, se deje fotografiar al lado del general golpista no es preocupante. Es un disparate. Pero que obligue a la censura de su propio pueblo derriba todo argumento de un “golpe democrático“. Como si los golpes de estado fueran democráticos. Pero, ¿qué más pedirle? Es Honduras, sus milicos y parlamentarios. Una vez se fueron a la guerra por un partido de fútbol.

Honduras II. Algo tienen en común los golpistas hondureños, Chávez y La Habana: odian a Obama. Tienen razones para ello, el nuevo presidente norteamericano los ha desarmado así como a la izquierda radical latinoamericana. El ejemplo es el premio Nobel de la Paz, el argentino Adolfo Pérez Esquivel, que ha pedido a sus amigos que firmen una carta pública acusando a la CIA de promover el golpe en Honduras. Que conste que la CIA no es santo de mi devoción, pero tampoco es cierto que lo haya hecho. Por ahora. No quiero pensar, conociendo las interioridades de la administración de Obama, de cómo reaccionaria el presidente si lo supiera y el presidente tiene al frente de la CIA uno de sus mejores amigos. Adolfo, como todos los nostálgicos de la Guerra Fría que justificó su existencia… metió la pata. Si Dios existiera a lo mejor le perdonaría, pero como eso está en discusión, el gallo está jodido. Credibilidad = cero. Ah... y nadie ha firmado la carta de Adolfo.

Honduras III. Si Zelaya regresa, como todo indica, hay que tener en cuenta lo siguiente: lo impulsó la administración Obama, la OEA y la Unión Europea. El ALBA, por muchas buenas intenciones que tuvo, está fuera de la ecuación. Y lo digo así. Con arrogancia.

Beirut. Estaba leyendo en Le Monde un articulo interesantísimo sobre una nueva compañía de taxis sólo para mujeres que crearon en la capital libanesa. Es una forma de liberación. Esperamos el día en que ya no sea necesario. Mientras tanto, buena iniciativa. Interesante y bonita.

VF. Tienen que leer la Vanity Fair italiana. Creo que es mejor que la edición americana. Hay una versión española, mensual, que es muy buena también. En Miami la italiana la pueden comprar en Barnes and Noble, por $3.95. O sea, un dólar más barata que la americana.

Neda, 16 años, la mártir de la revolución verde iraní

Estas son las mágenes de la espectacular muerte de Neda, la joven iraní víctima de los disparos de un francotirador del régimen de los Ayatollá. Muere una joven, nace un símbolo.

Terremoto e luvas

Por Marina Terra

São Paulo - Aquí enterramos a Salvador Allende, Presidente de Chile”, gritou um dos maiores símbolos femininos da esquerda latino-americana às margens do túmulo de seu marido, no dia 12 de setembro de 1973. Ontem, 18 de junho de 2009, tendo a seu lado na cama a filha, Isabel, Hortensia Bussi faleceu de forma serena, aos 94 anos, se encerrando assim uma vida de militância e força. Logo após o suicídio do presidente chileno Salvador Allende, deposto de forma brutal pelas forças do general Augusto Pinochet no 11 de setembro do Hemisfério Sul, Hortensia se exilou no México e de lá se mobilizou de forma ativa contra as atrocidades que eram cometidas no continente, então fortemente dominado pela ignorância militar. Ela nunca deixou, no passar de todo este período de vida, que a lembrança da morte de seu companheiro – e o que ela representou e ainda representa para toda uma geração – se apagasse. Como contou com um riso estampado no rosto à revista chilena Ercilla, em 1970, o primeiro encontro entre Hortensia e Allende foi um prenúncio de que o amor daquele casal não seria tranquilo. No dia 24 de janeiro de 1939, na cidade de Chilán, a terra começou a tremer – mais precisamente um terremoto de 7,4 pontos na escala Richter, que deixou um saldo de 90 mortos. Hortensia, que no momento assistia a um filme no cinema local com um amigo, teve de fugir do Santa Lucía de Santiago às pressas. No entanto, retornou por un breve momento para buscar um par de luvas que havia esquecido no interior do cinema. Quando saiu, seu colega estava conversando com Salvador Allende. Os três foram tomar um café e um ano depois, Hortensia e o sobrevivente do terremoto se casaram. No dia da despedida final, Hortensia estava em sua casa, na rua Tomás Moro, Santiago, que foi bombardeada pela Força Aérea chilena. “Entre cada uno de los ataques se desataba un tiroteo de locura. La residencia se convirtió en una masa de humo, de olor a pólvora, de destrucción”, disse dias depois do ataque. Acompanhada por um sobrinho e sob a vigilância desrespeitosa das forças militares, ela enterrou o marido em Valparaíso. Todavia, apesar do medo, não deixou de lembrar que ali jazia o verdadeiro presidente do país. Coragem e ideologia. Dois ingredientes abundantes em Hortensia e que tanto fazem falta nos dias de hoje.

Un cruce de amargas acusaciones complica el divorcio de Ingrid Betancourt

Lo que comenzó como un proceso normal de divorcio, comienza a enturbiarse con polémicas acusaciones. Ingrid Betancourt y su todavía marido Juan Carlos Lecompte han roto el silencio que habían mantenido hasta el momento para hacerse duros reproches. En el mes de marzo, la ex candidata presidencial colombiana solicitó el divorcio argumentando “separación de cuerpos de hecho”, debido a los seis años que permaneció secuestrada por las FARC, un plazo superior a los dos que estipula la ley como causa, e “incumplimiento de los deberes conyugales”. Sin embargo, los abogados de Lecompte rechazaron estas alegaciones diciendo que la separación no fue voluntaria sino “por fuerza mayor” por lo que buscan la manera de que sea él quien presente la petición. El publicista se confesó defraudado por el comportamiento de su aún esposa, por cuya liberación luchó con todos los medios a su alcance. “Sabía que ella podría perder el amor, que el tiempo pasa y la gente cambia, pero esperaba otra actitud por su parte” dijo. Una de las armas que utiliza Lecompte es el libro publicado por los tres estadounidenses que compartieron cautiverio con Betancourt y que también fueron liberados. En Fuera de cautiverio, Marc Gonsalves, Thomas Howes y Keith Stansell darían a Lecompte las pruebas que avalan la acusación de infidelidad contra su esposa. Y es que en este libro se revelan presuntos encuentros con el político Luis Eladio Pérez y el propio Gonsalves. “Nunca vimos ni a Clara (Rojas) ni a Consuelo en ese tipo de comportamiento con algún otro secuestrado, ni tampoco las vimos dormir en las camas de otros hombres, como sí lo hicieron Lucho (Luis Eladio Pérez) e Ingrid (Betancourt) y Gloria (Polanco) y Jorge (Géchem)", narra en el texto Stansell. Sin embargo, Ingrid no se ha quedado de brazos cruzados ante estas informaciones. Asegura que Lecompte también tuvo una aventura mientras ella estaba secuestrada, algo que él, poco después de que la liberaran, calificó como mentira: “Quién sabe qué cosas oyó o le contaron de mí en su secuestro, como una supuesta relación que tuve con una mexicana”. En su intento de demostrar que el culpable del deterioro de la relación es él, añade una acusación por presunto consumo de drogas. La guerra ha comenzado. (HOLA)